[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image title_text=”monte\u00e9 Rambert” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/montee-Rambert.jpg” background_position=”top_center” background_vertical_offset=”50%” max_width=”100%” min_height=”583px” min_height_tablet=”600px” min_height_phone=”350px” min_height_last_edited=”on|phone” height=”392px” max_height=”750px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n
” content_de_de=”<\/p>\n
” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n
” content_de_de=”<\/p>\n
” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-31.jpeg” title_text=”Lev\u00e9 de soleil \u00e0 la Seya” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n
Take part in our pick-your-own walk in Saille. Accompanied by a professional, explore nature and discover the region’s edible plants during a family day out. End the experience with a tasting of the day’s finds.<\/p>\n<\/p>\n
” content_de_de=”<\/p>\n
Nehmen Sie an unserer Aktivit\u00e4t %22Wandern und Sammeln%22 in Saille teil. Erkunden Sie an einem Familientag in Begleitung eines Fachkraft die Natur und entdecken Sie die essbaren Pflanzen der Region. Beenden Sie dieses Erlebnis mit einer Verkostung der Funde des Tages.<\/p>\n
” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Accompagn\u00e9 d’un guide, partez aux aurores pour observer un lever de soleil \u00e0 Grand Garde.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” min_height=”376.9px” custom_padding=”51px|||||” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Date:<\/strong> June 28 (Hiking Night CHF 40.-) & August 15 2026 Good hiking shoes, mountain clothing required<\/p>\n Registration at the tourist office, by email at info@ovronnaz.ch<\/a> or by phone at +41 27 306 42 93<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Datum:<\/strong> 28. Juni (Wandernacht CHF 40.-) & 15. August 2026 Gute Wanderschuhe und Kleidung f\u00fcr die Berge erforderlich<\/p>\n Anmeldung im Tourismusb\u00fcro, per E-Mail an info@ovronnaz.ch<\/a> oder telefonisch unter +41 27 306 42 93<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Date<\/strong> : 28.06 (Nuit de la rando CHF 40.-) & 15.08 2026 bonnes chaussures de marche, habits pour la montagne<\/p>\n Inscription \u00e0 l’office du tourisme ou \u00e0 info@ovronnaz.ch ou au 027.306.42.93<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/agenda\/” url_new_window=”on” button_text=”Agenda ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/image-33.jpeg” title_text=”Panneau Seya automne” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”89.5%” min_height=”115px” content_en_gb=”<\/p>\n Take part in our pick-your-own walk in Saille. Accompanied by a professional, explore nature and discover the region’s edible plants during a family day out. End the experience with a tasting of the day’s finds.<\/p>\n<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Nehmen Sie an unserer Aktivit\u00e4t %22Wandern und Sammeln%22 in Saille teil. Erkunden Sie an einem Familientag in Begleitung eines Fachkraft die Natur und entdecken Sie die essbaren Pflanzen der Region. Beenden Sie dieses Erlebnis mit einer Verkostung der Funde des Tages.<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Partez \u00e0 la d\u00e9couverte du sentier botanique des Mille Fleurs, r\u00e9compens\u00e9 par le prix d’encouragement de la Poste en 2018.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” min_height=”424.9px” custom_padding=”50px|||||” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Date:<\/strong> July 7 2026 Picnic, good hiking shoes, sunscreen, mountain clothing required<\/p>\n Registration at the tourist office, by email at info@ovronnaz.ch<\/a> or by phone at +41 27 306 42 93<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Datum:<\/strong> 7. Juli 2026 Chairlift at the expense of participants (free with Magic Pass and season ticket)<\/p>\n Sessellift auf Kosten der Teilnehmer (kostenlos mit dem Magic Pass und dem Saisonabonnement)<\/p>\n Picknick, gute Wanderschuhe, Sonnencreme, Kleidung f\u00fcr die Berge erforderlich<\/p>\n Anmeldung im Tourismusb\u00fcro, per E-Mail an info@ovronnaz.ch<\/a> oder telefonisch unter +41 27 306 42 93<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Date<\/strong> : 09.07.2026 T\u00e9l\u00e9si\u00e8ge \u00e0 la charge des participants (gratuit avec le Magic Pass et l’abonnement de saison)<\/p>\n Pique-nique, bonnes chaussures de marche, cr\u00e8me solaire, habits pour la montagne<\/p>\n Inscription \u00e0 l’office du tourisme ou \u00e0 info@ovronnaz.ch ou au 027.306.42.93<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/agenda\/” url_new_window=”on” button_text=”Agenda ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Plan-Coppel-marcheurs.jpg” title_text=”Plan Coppel marcheurs” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n Take part in our pick-your-own walk in Saille. Accompanied by a professional, explore nature and discover the region’s edible plants during a family day out. End the experience with a tasting of the day’s finds.<\/p>\n<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Nehmen Sie an unserer Aktivit\u00e4t %22Wandern und Sammeln%22 in Saille teil. Erkunden Sie an einem Familientag in Begleitung eines Fachkraft die Natur und entdecken Sie die essbaren Pflanzen der Region. Beenden Sie dieses Erlebnis mit einer Verkostung der Funde des Tages.<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Participez \u00e0 notre activit\u00e9 de randonn\u00e9e-cueillette \u00e0 Saille. Accompagn\u00e9s d’une professionnelle, explorez la nature et d\u00e9couvrez les plantes comestibles de la r\u00e9gion lors d’une journ\u00e9e en famille. Terminez cette exp\u00e9rience par une d\u00e9gustation des trouvailles de la journ\u00e9e.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” min_height=”424.9px” custom_padding=”50px|||||” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Date:<\/strong> July 16 & August 6 2026 Chairlift at participants’ expense (free with the Magic Pass and season tickets)<\/p>\n Picnic, good hiking shoes, sunscreen, mountain clothing required<\/p>\n Registration at the tourist office, by email at info@ovronnaz.ch<\/a> or by phone at +41 27 306 42 93<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Datum:<\/strong> 17. Juli & 7. August – KOMPLETT Sessellift auf eigene Kosten (gratis mit dem Magic Pass und das Saisonabonnement)<\/p>\n Picknick, gute Wanderschuhe, Sonnencreme, Kleidung f\u00fcr die Berge erforderlich<\/p>\n Anmeldung im Tourismusb\u00fcro, per E-Mail an info@ovronnaz.ch<\/a> oder telefonisch unter +41 27 306 42 93<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Date<\/strong> : 16.07 & 06.08 2026 – T\u00e9l\u00e9si\u00e8ge \u00e0 la charge des participants (gratuit avec le Magic Pass et l’abonnement de saison)<\/p>\n Pique-nique, bonnes chaussures de marche, cr\u00e8me solaire, habits pour la montagne<\/p>\n Inscription \u00e0 l’office du tourisme ou \u00e0 info@ovronnaz.ch ou au 027.306.42.93<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/agenda\/” url_new_window=”on” button_text=”Agenda ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/99a949c2-1f9d-41bd-8565-7f7295b568ae_rw_1920.jpg” title_text=”99a949c2-1f9d-41bd-8565-7f7295b568ae_rw_1920″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n Take part in our guided nature hike in Ovronnaz to discover the ibex, the emblem of the mountains. Accompanied by a professional, explore the fascinating world of ibexes and learn more about their natural habitat. An enriching experience in the heart of the Alps.<\/p>\n<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Nehmen Sie an unserer begleiteten Wanderung in der Natur von Ovronnaz teil und entdecken Sie die Steinb\u00f6cke, die Wahrzeichen der Berge. In Begleitung eines Profis erkunden Sie die faszinierende Welt der Steinb\u00f6cke und erfahren mehr \u00fcber ihren nat\u00fcrlichen Lebensraum. Eine bereichernde Erfahrung im Herzen der Alpen.<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Participez \u00e0 notre randonn\u00e9e accompagn\u00e9e dans la nature d’Ovronnaz pour d\u00e9couvrir les bouquetins, embl\u00e8mes des montagnes. Accompagn\u00e9s par un professionnel, explorez l’univers fascinant des bouquetins et apprenez-en davantage sur leur habitat naturel. Une exp\u00e9rience enrichissante au c\u0153ur des Alpes.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Date:<\/strong> July 29 2026 Chairlift at participants’ expense (free with the Magic Pass and season tickets)<\/p>\n Picnic, good hiking shoes, sunscreen, mountain clothing required<\/p>\n Registration at the tourist office, by email at info@ovronnaz.ch<\/a> or by phone at +41 27 306 42 93<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Datum:<\/strong> 29. July 2026 Sessellift auf eigene Kosten (gratis mit dem Magic Pass und das Saisonabonnement)<\/p>\n Picknick, gute Wanderschuhe, Sonnencreme, Kleidung f\u00fcr die Berge erforderlich<\/p>\n Anmeldung im Tourismusb\u00fcro, per E-Mail an info@ovronnaz.ch<\/a> oder telefonisch unter +41 27 306 42 93<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Date<\/strong> : 29.07.2026 Pique-nique, bonnes chaussures de marche, cr\u00e8me solaire, habits pour la montagne<\/p>\n Inscription \u00e0 l’office du tourisme ou \u00e0 info@ovronnaz.ch ou au 027.306.42.93<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/agenda\/” url_new_window=”on” button_text=”Agenda” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” min_height=”60px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Transparent_rectangle-scaled.webp” title_text=”croix Dent de Morcles” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/croix-Dent-de-Morcles-scaled.jpg” background_position=”top_center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” content_en_gb=”<\/p>\n Set off on an adventure to the summit of the Dent de Morcles on our guided hike. This demanding excursion will reward the most daring with breathtaking views. With some vertiginous passages and climbing, this ascent promises an unforgettable experience for those who love a challenge.<\/p>\n<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Begeben Sie sich auf unserer begleiteten Wanderung auf ein Abenteuer zum Gipfel des Dent de Morcles. Diese anspruchsvolle Tour wird die Wagemutigsten mit einer atemberaubenden Aussicht belohnen. Mit einigen schwindelerregenden und kletternden Passagen verspricht dieser Aufstieg ein unvergessliches Erlebnis f\u00fcr alle, die Herausforderungen suchen.<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Partez \u00e0 l’aventure vers le sommet de la Dent de Morcles lors de notre randonn\u00e9e accompagn\u00e9e. Cette excursion exigeante r\u00e9compensera les plus audacieux par une vue \u00e0 couper le souffle. Avec quelques passages vertigineux et d’escalade, cette ascension promet une exp\u00e9rience inoubliable pour les amateurs de d\u00e9fis. <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Date:<\/strong> August 13 2026\u00a0 Chairlift at participants’ expense (free with the Magic Pass and season tickets)<\/p>\n Picnic, good hiking shoes, sunscreen, mountain clothing required<\/p>\n Registration at the tourist office, by email at info@ovronnaz.ch<\/a> or by phone at +41 27 306 42 93<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Datum:<\/strong> 13. August 2026 Sessellift auf eigene Kosten (gratis mit dem Magic Pass und das Saisonabonnement)<\/p>\n Picknick, gute Wanderschuhe, Sonnencreme, Kleidung f\u00fcr die Berge erforderlich<\/p>\n Anmeldung im Tourismusb\u00fcro, per E-Mail an info@ovronnaz.ch<\/a> oder telefonisch unter +41 27 306 42 93<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Date<\/strong> : 13.08.2026 Pique-nique, bonnes chaussures de marche, cr\u00e8me solaire, habits pour la montagne<\/p>\n Inscription \u00e0 l’office du tourisme ou \u00e0 info@ovronnaz.ch ou au 027.306.42.93<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/agenda\/” url_new_window=”on” button_text=”Agenda” button_alignment=”center” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” min_height=”60px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Transparent_rectangle-scaled.webp” title_text=”Samuel-Romeira_Saille-2024-94″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Samuel-Romeira_Saille-2024-94.jpg” background_position=”top_center” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Learn to read a map and navigate during a hike on the heights of Ovronnaz. Between scenic trails and hands-on exercises, discover the joy of finding your way in nature.<\/p>\n <\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Lernen Sie, Karten zu lesen und sich bei einer Wanderung \u00fcber die H\u00f6hen von Ovronnaz zu orientieren. Zwischen Panoramawegen und praktischen \u00dcbungen entdecken Sie die Freude, sich in der Natur zurechtzufinden.<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Apprenez \u00e0 lire une carte et \u00e0 vous orienter lors d\u2019une randonn\u00e9e sur les hauteurs d\u2019Ovronnaz. Entre sentiers panoramiques et exercices pratiques, d\u00e9couvrez le plaisir de vous rep\u00e9rer en pleine nature.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ content_en_gb=”<\/p>\n Date:<\/strong> September 12 2026\u00a0 Chairlift at participants’ expense (free with the Magic Pass and season tickets)<\/p>\n Picnic, good hiking shoes, sunscreen, mountain clothing required<\/p>\n Registration at the tourist office, by email at info@ovronnaz.ch<\/a> or by phone at +41 27 306 42 93<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Datum:<\/strong> 12. September 2026 Sessellift auf eigene Kosten (gratis mit dem Magic Pass und das Saisonabonnement)<\/p>\n Picknick, gute Wanderschuhe, Sonnencreme, Kleidung f\u00fcr die Berge erforderlich<\/p>\n
Hiking time:<\/strong> Approximately 4h30 of effective walking
Activity duration:<\/strong> Departure at 3:00 a.m. until mid-morning
Meeting point:<\/strong> At the departure of the Jorasse chairlift
From age 15<\/strong>
Included with the Activity PASS or CHF 40<\/p>\n
Wanderzeit:<\/strong> Ca. 4 Std. 30 Min. effektive Gehzeit
Dauer der Aktivit\u00e4t:<\/strong> Abfahrt um 3:00 Uhr bis Mitte des Vormittags
Treffpunkt:<\/strong> Beim Start des Sessellifts Jorasse
Ab 15 Jahren<\/strong>
Inbegriffen mit dem Aktivit\u00e4ten-PASS oder CHF 40<\/p>\n
Temps de marche<\/strong> : environ 4h30 de marche effective
Dur\u00e9e de l’activit\u00e9<\/strong> : d\u00e9part \u00e0 3h00 jusqu’au milieu de la matin\u00e9e
Rendez-vous<\/strong> : Au d\u00e9part du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse
D\u00e8s 15 ans<\/strong>
Offert avec le PASS activit\u00e9s ou 40CHF<\/strong><\/p>\nPicking walk in Saille<\/h2>\n
Wanderung Pfl\u00fccken in Saille<\/h2>\n
Rando Mille Fleurs<\/h2>\n
Hiking time:<\/strong> Approximately 3h30 of walking
Activity duration:<\/strong> Departure at 9:00 a.m. until around 3:00 p.m. \/ bring a picnic
Meeting point:<\/strong> At the departure of the Jorasse chairlift
From age 6<\/strong>
Included with the Activity PASS or CHF 40<\/p>\n
Wanderzeit:<\/strong> Ca. 3 Std. 30 Min. Gehzeit
Dauer der Aktivit\u00e4t:<\/strong> Abfahrt um 9:00 Uhr bis ca. 15:00 Uhr \/ Picknick mitnehmen
Treffpunkt:<\/strong> Beim Start des Sessellifts Jorasse
Ab 6 Jahren<\/strong>
Inbegriffen mit dem Aktivit\u00e4ten-PASS oder CHF 40<\/p>\n
Temps de marche<\/strong> : environ 3h30 de marche
Dur\u00e9e de l’activit\u00e9<\/strong> : d\u00e9part \u00e0 9h00 jusqu’\u00e0 environ 15h00 \/ prendre un pique-nique
Rendez-vous<\/strong> : Au d\u00e9part du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse
D\u00e8s 6 ans<\/strong>
Offert avec le PASS activit\u00e9s ou 40CHF\u00a0<\/strong><\/p>\nPicking walk in Saille<\/h2>\n
Wanderung Pfl\u00fccken in Saille<\/h2>\n
Rando Cueillette \u00e0 Saille<\/h2>\n
Hiking time:<\/strong> Approximately 2h00 of effective walking
Activity duration:<\/strong> 10:00 a.m. for the whole day
Meeting point:<\/strong> At the departure of the Jorasse chairlift
From age 6<\/strong>
Included with the Activity PASS or CHF 40<\/p>\n
Wanderzeit:<\/strong> Ca. 1 Std. 30 Min. effektive Gehzeit
Dauer der Aktivit\u00e4t:<\/strong> 10:00 Uhr den ganzen Tag \u00fcber
Treffpunkt:<\/strong> Beim Start des Sessellifts Jorasse
Ab 6 Jahren<\/strong>
Inbegriffen mit dem Aktivit\u00e4ten-PASS oder CHF 40<\/p>\n
Temps de marche<\/strong> : environ 2h de marche effective
Dur\u00e9e de l’activit\u00e9<\/strong> : 10h00 sur toute la journ\u00e9e
Rendez-vous<\/strong> : Au d\u00e9part du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse
D\u00e8s 6 ans<\/strong>
Offert avec le PASS activit\u00e9s ou 40CHF<\/strong><\/p>\nDiscovering the ibex<\/h2>\n
Auf Entdeckungsreise zu den Steinb\u00f6cken<\/h2>\n
A la d\u00e9couverte des bouquetins<\/h2>\n
Hiking time:<\/strong> Approximately 4h00 of effective walking
Activity duration:<\/strong> From 9:00 a.m. to 3:00 p.m.
Meeting point:<\/strong> 9:00 a.m. at the departure of the Jorasse chairlift
From age 10<\/strong>
Included with the Activity PASS or CHF 40<\/p>\n
Wanderzeit:<\/strong> Ca. 4 Std. effektive Gehzeit
Dauer der Aktivit\u00e4t:<\/strong> Von 9:00 bis 15:00 Uhr
Treffpunkt:<\/strong> 9:00 Uhr beim Start des Sessellifts Jorasse
Ab 10 Jahren<\/strong>
Inbegriffen mit dem Aktivit\u00e4ten-PASS oder CHF 40<\/p>\n
Temps de marche<\/strong> : environ 4h00 de marche effective
Dur\u00e9e de l’activit\u00e9<\/strong> : de 9h \u00e0 15h
Rendez-vous<\/strong> : 9h au d\u00e9part du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse
D\u00e8s 10 ans<\/strong>
Offert avec le PASS activit\u00e9s ou 40CHF<\/strong>
T\u00e9l\u00e9si\u00e8ge \u00e0 la charge des participants (gratuit avec le Magic Pass et l’abonnement de saison)<\/p>\nThe ascent of the Dent de Morcles<\/h2>\n
Der Aufstieg zur Dent de Morcles<\/h2>\n
L’ascension de la Dent de Morcles<\/h2>\n
Hiking time:<\/strong> Approximately 6h00 of effective walking
Activity duration:<\/strong> from 8.30 a.m. all day long
Meeting point:<\/strong> 8:30 a.m. at the departure of the Jorasse chairlift
From age 15 \u2013 includes a T4 section<\/strong>
Included with the Activity PASS or CHF 40<\/p>\n
Wanderzeit:<\/strong> Ca. 6 Std. effektive Gehzeit
Dauer der Aktivit\u00e4t:<\/strong> ab 8.30 Uhr den ganzen Tag \u00fcber
Treffpunkt:<\/strong> 8:30 Uhr beim Start des Sessellifts Jorasse
Ab 15 Jahren \u2013 beinhaltet eine T4-Passage<\/strong>
Inbegriffen mit dem Aktivit\u00e4ten-PASS oder CHF 40<\/p>\n
Temps de marche<\/strong> : environ 6h00 de marche effective
Dur\u00e9e de l’activit\u00e9<\/strong> : d\u00e8s 8h30 sur toute la journ\u00e9e
Rendez-vous<\/strong> : 8h30 au d\u00e9part du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse
D\u00e8s 15 ans – passage en T4<\/strong>
Offert avec le PASS activit\u00e9s ou 40CHF<\/strong>
T\u00e9l\u00e9si\u00e8ge \u00e0 la charge des participants (gratuit avec le Magic Pass et l’abonnement de saison )<\/p>\nHiking: Map reading and navigation<\/h2>\n
Wandern: Kartenlesen und Orientierung<\/h2>\n
Rando : Lecture de carte et orientation<\/h2>\n
Hiking time:<\/strong> Approximately 4h00 of effective walking
Activity duration:<\/strong> from 9 a.m. all day long
Meeting point:<\/strong>9 a.m. at the departure of the Jorasse chairlift
From age 10<\/strong>
Included with the Activity PASS or CHF 40<\/p>\n
Wanderzeit:<\/strong> Ca. 4 Std. effektive Gehzeit
Dauer der Aktivit\u00e4t:<\/strong> ab 9:00 Uhr den ganzen Tag \u00fcber
Treffpunkt: <\/strong>9:00\u00a0Uhr beim Start des Sessellifts Jorasse
Ab 10 Jahren<\/strong>
Inbegriffen mit dem Aktivit\u00e4ten-PASS oder CHF 40<\/p>\n