{"id":29308,"date":"2023-07-21T10:22:27","date_gmt":"2023-07-21T08:22:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ovronnaz.ch\/?page_id=29308"},"modified":"2025-08-20T10:29:20","modified_gmt":"2025-08-20T08:29:20","slug":"hotels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/hotels\/","title":{"rendered":"H\u00f4tels"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_slide _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/640f0166-fd35-40ae-a5ec-ae708cc6c6a4_rw_1920.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h1>Hotels<\/h1>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h1>Hotels<\/h1>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>H\u00f4tels<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Discover the warm hospitality offered by hotels in Ovronnaz. Whether you&#8217;re looking for a relaxing spa break, panoramic views of the Valais Alps, or an unforgettable mountain experience, the hotels in Ovronnaz will meet your expectations.<\/p>\n<p>Book your getaway to the Valais Alps now!<\/p>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Entdecken Sie die herzliche Gastfreundschaft, die Ihnen die Hotels in Ovronnaz bieten. Ob Sie nun einen entspannenden Wellnessaufenthalt, einen Panoramablick auf die Walliser Alpen oder ein unvergessliches Bergerlebnis suchen, die Hotels in Ovronnaz werden Ihre Erwartungen erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Buchen Sie jetzt Ihre Auszeit zwischen den Walliser Alpen!<\/p>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e9couvrez l&#8217;hospitalit\u00e9 chaleureuse qu&#8217;offrent les h\u00f4tels \u00e0 Ovronnaz. Que vous recherchiez un s\u00e9jour de d\u00e9tente au spa, des vues panoramiques sur les Alpes valaisannes, ou une exp\u00e9rience de montagne inoubliable, les h\u00f4tels d&#8217;Ovronnaz sauront r\u00e9pondre \u00e0 vos attentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e9servez d\u00e8s maintenant votre escapade au coeur des Alpes valaisannes !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h1>H\u00f4tel des Muverans<\/h1>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h1>H\u00f4tel des Muverans<\/h1>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>H\u00f4tel des Muverans<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/square.png&#8221; title_text=&#8221;WhatsApp Image 2024-12-17 at 17.21.00&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/WhatsApp-Image-2024-12-17-at-17.21.00.jpeg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<p>Discover the H\u00f4tel des Muverans, a haven of peace nestling in the heart of the Swiss mountains. Whether you&#8217;re looking for a relaxing break or an alpine adventure, our establishment offers the ideal setting for enjoying nature and comfort. Relax in our cosy rooms, enjoy fine cuisine in our restaurant with breathtaking views and share a drink in the bar after a day of exploring.<\/p>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<p>Entdecken Sie das H\u00f4tel des Muverans, eine Oase der Ruhe, eingebettet in die Schweizer Berge. Ob Sie nun auf der Suche nach einem entspannenden Aufenthalt oder einem alpinen Abenteuer sind, unser Haus bietet den idealen Rahmen, um Natur und Komfort zu genie\u00dfen. Genie\u00dfen Sie entspannende Momente in unseren gem\u00fctlichen Zimmern, lassen Sie sich in unserem Restaurant mit atemberaubender Aussicht die feine K\u00fcche schmecken und teilen Sie sich nach einem Tag voller Erkundungen einen Drink an der Bar.<\/p>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez l\u2019H\u00f4tel des Muverans, un havre de paix nich\u00e9 au c\u0153ur des montagnes suisses. Que vous soyez \u00e0 la recherche d\u2019un s\u00e9jour relaxant ou d\u2019une aventure alpine, notre \u00e9tablissement offre le cadre id\u00e9al pour profiter de la nature et du confort. Savourez des moments de d\u00e9tente dans nos chambres chaleureuses, d\u00e9gustez une cuisine raffin\u00e9e dans notre restaurant avec vue imprenable et partagez un verre au bar apr\u00e8s une journ\u00e9e d\u2019exploration.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||20px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h2>Contact &#038; bookings<\/h2>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h2>Kontakt &#038; Reservierungen<\/h2>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Contact<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;+41 27 305 20 00&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf879;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; title_en_gb=&#8221;+41 (0)27 300 00 00&#8243; title_de_de=&#8221;+41 (0)27 300 00 00&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;info@hoteldesmuverans.ch&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe010;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;info@hoteldesmuverans.ch&#8221; title_de_de=&#8221;info@hoteldesmuverans.ch&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;www.hoteldesmuverans.ch&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe0e3;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/hoteldesmuverans.ch\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;www.hoteldesmuverans.ch&#8221; title_de_de=&#8221;www.hoteldesmuverans.ch&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hoteldesmuverans.ch\/contact\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;R\u00e9servation en ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_icon=&#8221;&#xf298;||fa||400&#8243; button_text_en_gb=&#8221;Online booking&#8221; button_text_de_de=&#8221;Online-Buchung&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h1>Les Bains d&#8217;Ovronnaz<\/h1>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h1>Les Bains d&#8217;Ovronnaz<\/h1>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Les Bains d&#8217;Ovronnaz<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/square.png&#8221; title_text=&#8221;square&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bainsautomne3.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Discover the Bains thermaux d&#8217;Ovronnaz hotel residence, offering flats directly linked to the thermal baths, the Panoramic Alpine SPA, the wellness area and the restaurant. It&#8217;s the perfect choice for a relaxing stay in the mountains!<\/p>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Entdecken Sie die Hotelresidenz Les Bains thermaux d&#8217;Ovronnaz. Sie bietet Apartments, die direkt mit den Thermalb\u00e4dern, dem Panoramic Alpine SPA, dem Wellnessbereich und dem Restaurant verbunden sind und ist die perfekte Wahl f\u00fcr einen erholsamen Aufenthalt in den Bergen!<\/p>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D\u00e9couvrez la r\u00e9sidence h\u00f4teli\u00e8re des Bains thermaux d&#8217;Ovronnaz, offrant des appartements directement reli\u00e9s aux bains thermaux, au Panoramic Alpine SPA, \u00e0 l&#8217;espace wellness et au restaurant, c&#8217;est le choix parfait pour un s\u00e9jour de d\u00e9tente \u00e0 la montagne !<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h3>Services<\/h3>\n<ul>\n<li>Thermal baths (3 pools + 1 paddling pool) &#8211; Wellness &#8211; Massages &#8211; Fitness &#8211; SPA &#8211; Covered car park &#8211; Boutique &#8211; Hairdressing &#8211; Seminar rooms<\/li>\n<li>Restaurant open to the public &#8211; Children&#8217;s area &#8211; Hotel bar &#8211; Terrace<\/li>\n<li>Multilingual staff &#8211; 24-hour reception<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h3>Dienstleistungen<\/h3>\n<ul>\n<li>Thermalb\u00e4der (3 Becken + 1 Planschbecken) &#8211; Wellness &#8211; Massagen &#8211; Fitness &#8211; SPA &#8211; \u00dcberdachter Parkplatz &#8211; Boutique &#8211; Friseur &#8211; Seminarr\u00e4ume.<br \/>\u00d6ffentlich zug\u00e4ngliches<\/li>\n<li>Restaurant &#8211; Kinderbereich &#8211; Hotelbar &#8211; Terrasse<\/li>\n<li>Mehrsprachiges Personal &#8211; 24-Stunden-Rezeption<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Services<\/h3>\n<ul class=\"lists\">\n<li>Bains thermaux (3 bassins + 1 pataugeoire) &#8211; Wellness &#8211; Massages &#8211; Fitness &#8211; SPA &#8211; Parking couvert &#8211; Boutique &#8211; Coiffure &#8211; Salles de s\u00e9minaire<\/li>\n<li><span class=\"square arrow\"><\/span>Restaurant ouvert au public &#8211; Espace enfants &#8211; Bar \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel &#8211; Terrasse<\/li>\n<li><span class=\"square arrow\"><\/span>Personnel multilingue &#8211; R\u00e9ception 24\/24<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||20px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h2>Contact &#038; bookings<\/h2>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h2>Kontakt &#038; Reservierungen<\/h2>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Contact &amp; r\u00e9servations<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;+41 27 305 11 11&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf879;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;+41 27 305 11 11&#8243; title_de_de=&#8221;+41 27 305 11 11&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;info@bains-ovronnaz.ch&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe010;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;info@bains-ovronnaz.ch&#8221; title_de_de=&#8221;info@bains-ovronnaz.ch&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;www.bains-ovronnaz.ch&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe0e3;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;www.bains-ovronnaz.ch&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;www.bains-ovronnaz.ch&#8221; title_de_de=&#8221;www.bains-ovronnaz.ch&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.simplebooking.it\/ibe\/search?hid=3973&#038;lang=FR&#038;_ga=2.162223871.2119020039.1619598881-588716911.1619598881&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;R\u00e9servation en ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_icon=&#8221;&#xf298;||fa||400&#8243; button_text_en_gb=&#8221;Online booking&#8221; button_text_de_de=&#8221;Online-Buchung&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h1>Between Boutique Hotel (previously known as H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve)<\/h1>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h1>Between Boutique Hotel (zuvor bekannt als H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve)<\/h1>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Between Boutique Hotel (anciennement Hotel de l&#8217;Ard\u00e8ve)<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Ardeve_visuel.jpg&#8221; title_text=&#8221;Ardeve_visuel&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Relais-des-Mayens1-780&#215;516-2.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Chalet-Kalbermatten-Vue-exterieure-3.jpg&#8221; title_text=&#8221;Chalet Kalbermatten &#8211; Vue ext\u00e9rieure (3)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>At the foot of the mountains, surrounded by unspoilt nature, the H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve &#038; Chalet Kalbermatten is a haven of peace.<\/p>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<p>Am Fu\u00dfe der Berge, umgeben von unber\u00fchrter Natur, ist das H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve &#038; Chalet Kalbermatten eine Oase der Ruhe.<\/p>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>Aux pieds des montagnes, entour\u00e9 d\u2019une nature intacte, l\u2019h\u00f4tel de l\u2019Ard\u00e8ve &amp; Chalet Kalbermatten est un havre de paix.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;22px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h3>Rooms at L&#8217;Ard\u00e8ve hotel<\/h3>\n<p>All the rooms are very charming, with views of the mountains or the Rh\u00f4ne valley. They have a double bed (2\u00d790 cm), some with a terrace. For families or small groups, there is also a flat with a double bedroom, living room, terrace and bathroom with bath. There are 15 rooms in all at the H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve.<\/p>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h3>Zimmer im Hotel L&#8217;Ard\u00e8ve<\/h3>\n<p>Alle Zimmer haben viel Charme mit Blick auf die Berge oder das Rhonetal. Sie verf\u00fcgen \u00fcber ein Doppelbett (2\u00d790 cm), einige auch \u00fcber eine Terrasse. F\u00fcr Familien oder kleine Gruppen gibt es auch das Appartement mit Doppelzimmer, Wohnzimmer, Terrasse und Bad mit Badewanne. Insgesamt gibt es 15 Zimmer im H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve.<\/p>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"text-left reda-page-header id_16579ce7d277831968514807 animate-text loaded-text\">\n<div class=\"reda-header  header-color\">\n<h3>Chambres \u00e0 l\u2019h\u00f4tel L\u2019Ard\u00e8ve<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1702203926026 animate-text loaded-text\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Toutes les chambres ont beaucoup de charme avec vue sur les montagnes ou sur la vall\u00e9e du Rh\u00f4ne. Elles disposent d\u2019un lit double (2\u00d790 cm), certaines avec une terrasse. Pour les familles ou les petits groupes il y a aussi l\u2019appartement avec chambre double, salon, terrasse et salle de bain baignoire. Au total il y a 15 chambres \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de l&#8217;Ard\u00e8ve.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h3>Rooms in Chalet Kalbermatten<\/h3>\n<p>Chalet Kalbermatten, a historic building dating from the early 20th century, has been completely renovated in the warm style of a modern mountain chalet. They have a double bed (2\u00d790 cm or a king-size bed), bathroom with shower or bath and toilet. There are a total of 11 rooms at Chalet Kalbermatten.<\/p>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h3>Zimmer im Chalet Kalbermatten<\/h3>\n<p>Das Chalet Kalbermatten, ein historisches Geb\u00e4ude aus dem fr\u00fchen 20. Jahrhundert, das vollst\u00e4ndig im warmen Stil eines modernen Bergchalets renoviert wurde, beherbergt die Superior-Zimmer. Sie verf\u00fcgen \u00fcber ein Doppelbett (2\u00d790 cm oder ein Doppelbett), ein Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und eine Toilette. Insgesamt gibt es 11 Zimmer im Chalet Kalbermatten.<\/p>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"text-left reda-page-header id_16579ce7d2c9bb2098735624 animate-text loaded-text\">\n<div class=\"reda-header  header-color\">\n<h3>Chambres au chalet Kalbermatten<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1702203964463 animate-text loaded-text\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Chalet Kalbermatten, b\u00e2tisse historique datant du d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle, enti\u00e8rement r\u00e9nov\u00e9e dans un style chaleureux de chalet montagnard moderne, accuillie les chambres sup\u00e9rieurs. Elles disposent d\u2019un lit double (2\u00d790 cm ou un grand lit), salle de bain avec douche ou baignoire et toilettes. Au total il y a 11 chambres au Chalet Kalbermatten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||20px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; content_en_gb=&#8221;<\/p>\n<h2>Contact &#038; bookings<\/h2>\n<p>&#8221; content_de_de=&#8221;<\/p>\n<h2>Kontakt &#038; Reservierungen<\/h2>\n<p>&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Contact &amp; r\u00e9servations<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=&#8221;+41 27 305 25 25&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xf879;||fa||900&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;+41 27 305 25 25&#8243; title_de_de=&#8221;+41 27 305 25 25&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;info@hotelbetween.ch&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe010;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;info@hotelbetween.ch&#8221; title_de_de=&#8221;info@hotelbetween.ch&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;www.hotelbetween.ch &#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe0e3;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#000000&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;28px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.hotelardeve.ch\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; title_en_gb=&#8221;www.hotelbetween.ch &#8221; title_de_de=&#8221;www.hotelbetween.ch &#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/hotelbetween.ch\/#&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;R\u00e9servation en ligne&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_icon=&#8221;&#xf298;||fa||400&#8243; button_text_en_gb=&#8221;Online booking&#8221; button_text_de_de=&#8221;Online-Buchung&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00f4telsD\u00e9couvrez l&#8217;hospitalit\u00e9 chaleureuse qu&#8217;offrent les h\u00f4tels \u00e0 Ovronnaz. Que vous recherchiez un s\u00e9jour de d\u00e9tente au spa, des vues panoramiques sur les Alpes valaisannes, ou une exp\u00e9rience de montagne inoubliable, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":41,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-29308","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29308"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43345,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29308\/revisions\/43345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=29308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}