[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” min_height_tablet=”” min_height_phone=”” min_height_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_slider disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”30e9ae7a-902e-4f93-877a-7e2ba15a2ca2″ min_height_tablet=”” min_height_phone=”” min_height_last_edited=”on|phone” custom_padding=”366px||||false|false” custom_padding_tablet=”||||false|false” custom_padding_phone=”||100px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” auto=”on” auto_speed=”5000″ global_colors_info=”{}”][et_pb_slide heading=”SKIPASS ONLINE” button_text=”Boutique en ligne” button_link=”https:\/\/shop.ovronnaz.ch\/home” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/80a92a7a-d5d4-4647-aa66-a23ddee372c7_rw_1920.jpg” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_center” button_alignment=”center” display_conditions=”W3siaWQiOiJkYzBjYTIzMy05ODFjLTQ0NjktYTYyZC04YWEzYjFmMzZhMjQiLCJjb25kaXRpb24iOiJkYXRlVGltZSIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoiaXNBZnRlciIsImRhdGUiOiIyMDI2LTEyLTMwIiwidGltZSI6IjAwOjAwIiwid2Vla2RheXMiOiJ8IiwiYWxsRGF5Ijoib24iLCJmcm9tVGltZSI6IjAwOjAwIiwidW50aWxUaW1lIjoiMDA6MDAiLCJyZXBlYXQiOiJvZmYiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3kiOiJtb250aGx5IiwicmVwZWF0RnJlcXVlbmN5U3BlY2lmaWNEYXlzIjoid2Vla2x5IiwicmVwZWF0RW5kIjoibmV2ZXIiLCJyZXBlYXRVbnRpbERhdGUiOiIyMDI2LTQtMTUiLCJyZXBlYXRUaW1lcyI6IjMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiRGF0ZSBldCBoZXVyZSIsImVuYWJsZUNvbmRpdGlvbiI6Im9uIn0sIm9wZXJhdG9yIjoiT1IifV0=” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”SKIPASS ONLINE” button_text_en_gb=”Online shop” content_en_gb=”<\/p>\n
Your ski passes at the best price
Take advantage of our special offers on multi-day passes by buying quickly; up to 25% off<\/p>\n
” heading_de_de=”SKIPASS ONLINE” button_text_de_de=”Online-Shop” content_de_de=”<\/p>\n
Ihre Skip\u00e4sse zum besten Preis
Profitieren Sie von den g\u00fcnstigen Angeboten f\u00fcr Mehrtagesp\u00e4sse, indem Sie schnell kaufen; bis zu -25%.<\/p>\n
” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
Vos forfaits de ski au meilleur prix
Profitez des offres avantageuses sur les forfaits multi jours en achetant rapidement\u00a0; jusqu\u2019\u00e0 -25%<\/p>\n
[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Randonn\u00e9es printani\u00e8res” button_text=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rIiwic2V0dGluZ3MiOnsiYmVmb3JlIjoiIiwiYWZ0ZXIiOiJEXHUwMGU5Y291dnJpciIsInRleHQiOiJjdXN0b20iLCJjdXN0b21fdGV4dCI6IiJ9fQ==@” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQxNjgyIn19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”button_link,button_text” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/209c5c98-e593-4989-a79f-5f5678c00870_rw_1200.webp” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”21%” button_alignment=”center” display_conditions=”W10=” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”Spring walks” button_text_en_gb=”Discover” content_en_gb=”<\/p>\n
Ideas for walks to make the most of Spring<\/p>\n
” heading_de_de=”Fr\u00fchling Wanderungen” button_text_de_de=”Entdecken Sie” content_de_de=”<\/p>\n
Wanderideen, um den Fr\u00fchling zu genie\u00dfen<\/p>\n
” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
Des id\u00e9es de randonn\u00e9es pour profiter du Printemps<\/p>\n
[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Ouverture Hivernale 25\/26″ button_text=”En savoir plus” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM0MjIyIn19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”button_link” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/image-10.jpeg” background_enable_image=”on” button_alignment=”center” display_conditions=”W3siaWQiOiI5OGFiZDgzYS0zN2NlLTRmNzUtYjIwYi00OWRjYTFhZGZjNGIiLCJjb25kaXRpb24iOiJkYXRlVGltZSIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoiaXNBZnRlciIsImRhdGUiOiIyMDI2LTEyLTI4IiwidGltZSI6IjAwOjAwIiwid2Vla2RheXMiOiJ8IiwiYWxsRGF5Ijoib24iLCJmcm9tVGltZSI6IjAwOjAwIiwidW50aWxUaW1lIjoiMDA6MDAiLCJyZXBlYXQiOiJvZmYiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3kiOiJtb250aGx5IiwicmVwZWF0RnJlcXVlbmN5U3BlY2lmaWNEYXlzIjoid2Vla2x5IiwicmVwZWF0RW5kIjoibmV2ZXIiLCJyZXBlYXRVbnRpbERhdGUiOiIyMDI2LTQtMTUiLCJyZXBlYXRUaW1lcyI6IjMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiRGF0ZSBldCBoZXVyZSIsImVuYWJsZUNvbmRpdGlvbiI6Im9uIn0sIm9wZXJhdG9yIjoiT1IifV0=” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”Winter opening 25\/26″ button_text_en_gb=”Find out more” content_en_gb=”<\/p>\n
The ski area is open from December 6 to 8 and every day from December 13, 2025, subject to weather conditions.<\/p>\n
” heading_de_de=”Winter\u00f6ffnung 25\/26″ button_text_de_de=”Mehr erfahren” content_de_de=”<\/p>\n
Das Skigebiet ist vom 6. bis 8. Dezember und ab dem 13. Dezember 2025 t\u00e4glich ge\u00f6ffnet, vorbehaltlich der Wetterbedingungen.<\/p>\n
” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
Le domaine skiable est ouvert du 6 au 8 d\u00e9cembre et tous les jours d\u00e8s le 13 d\u00e9cembre 2025 sous r\u00e9serve des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques<\/p>\n
[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Ouverture estivale 2026″ button_text=”En savoir plus” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM0MjA4In19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”button_link” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/58f967f0-5754-4372-906b-fe1f61a2ca3f_rw_1920.jpg” background_enable_image=”on” button_alignment=”center” display_conditions=”W10=” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”The Summer opening 2026″ button_text_en_gb=”Find out more” content_en_gb=”<\/p>\n
The chairlift will be open on the weekend of 13\u201314 June and then every day from 20 June to 25 October 2026.<\/p>\n
” heading_de_de=”Sommer\u00f6ffnung 2026″ button_text_de_de=”Mehr erfahren” content_de_de=”<\/p>\n
Der Sessellift ist am Wochenende vom 13. bis 14. Juni sowie vom 20. Juni bis zum 25. Oktober 2026 t\u00e4glich in Betrieb.<\/p>\n
” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n
Le t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge sera ouvert le week-end des 13-14 juin puis tous les jours du 20 juin au 25 octobre 2026.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Les partenaires d\u2019Ovronnaz en mode automne” button_text=”En savoir plus” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM4NDAxIn19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_link” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2e7eb233-b6a8-415a-ba27-01f4c087fd8a_rw_1920.jpg” background_enable_image=”on” button_alignment=”center” display_conditions=”W3siaWQiOiI3ODU4MzM1NC02MjI4LTRlZjMtOWM4Ny0wOGRhMWFlN2QyYmMiLCJjb25kaXRpb24iOiJkYXRlVGltZSIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoiaXNBZnRlciIsImRhdGUiOiIyMDI2LTEwLTMxIiwidGltZSI6IjAwOjAwIiwid2Vla2RheXMiOiJ8IiwiYWxsRGF5Ijoib24iLCJmcm9tVGltZSI6IjAwOjAwIiwidW50aWxUaW1lIjoiMDA6MDAiLCJyZXBlYXQiOiJvZmYiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3kiOiJtb250aGx5IiwicmVwZWF0RnJlcXVlbmN5U3BlY2lmaWNEYXlzIjoid2Vla2x5IiwicmVwZWF0RW5kIjoibmV2ZXIiLCJyZXBlYXRVbnRpbERhdGUiOiIyMDI1LTEyLTQiLCJyZXBlYXRUaW1lcyI6IjMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiRGF0ZSBldCBoZXVyZSIsImVuYWJsZUNvbmRpdGlvbiI6Im9uIn0sIm9wZXJhdG9yIjoiT1IifV0=” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”Autumn Opening of Service Provider” button_text_en_gb=”Find out more” content_en_gb=”<\/p>\n Discover the autumn openings of Ovronnaz service providers<\/p>\n ” heading_de_de=”Herbstliche \u00d6ffnungen in Ovronnaz” button_text_de_de=”Mehr erfahren” content_de_de=”<\/p>\n Entdecken Sie die herbstlichen \u00d6ffnungen der Anbieter von Ovronnaz<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n D\u00e9couvrez les ouvertures automnales des prestataires d’Ovronnaz<\/p>\n [\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Chemins hivernaux” button_text=”D\u00e9couvrir” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMyNzA4In19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”button_link” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/0c412474-5510-4c63-8419-0a40a8b4d4dc_rw_1920.jpg” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”21%” button_alignment=”center” display_conditions=”W3siaWQiOiJhNTQ2ZTg1Yi04MTk1LTQ0YzUtYTg5OS00YzRlNmE0NjMzZmUiLCJjb25kaXRpb24iOiJkYXRlVGltZSIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoiaXNBZnRlciIsImRhdGUiOiIyMDI2LTEyLTI1IiwidGltZSI6IjAwOjAwIiwid2Vla2RheXMiOiJ8IiwiYWxsRGF5Ijoib24iLCJmcm9tVGltZSI6IjAwOjAwIiwidW50aWxUaW1lIjoiMDA6MDAiLCJyZXBlYXQiOiJvZmYiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3kiOiJtb250aGx5IiwicmVwZWF0RnJlcXVlbmN5U3BlY2lmaWNEYXlzIjoid2Vla2x5IiwicmVwZWF0RW5kIjoibmV2ZXIiLCJyZXBlYXRVbnRpbERhdGUiOiIyMDI2LTQtMTUiLCJyZXBlYXRUaW1lcyI6IjMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiRGF0ZSBldCBoZXVyZSIsImVuYWJsZUNvbmRpdGlvbiI6Im9uIn0sIm9wZXJhdG9yIjoiT1IifV0=” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”Winter paths” button_text_en_gb=”Discover” content_en_gb=”<\/p>\n Ideal walks for hikers and snowshoers<\/p>\n ” heading_de_de=”Winterliche Wege” button_text_de_de=”Entdecken Sie” content_de_de=”<\/p>\n Ideale Spazierg\u00e4nge f\u00fcr Wanderer und Schneeschuhwanderer<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n Les balades id\u00e9ales pour les randonneurs \u00e0 pied ou en raquettes<\/p>\n [\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Les Bains d’Ovronnaz” button_text=”Se relaxer” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM1NTc0In19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”link_option_url,button_link” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Samuel-Romeira-2024.11.04_Bains_Ovronnaz-38.jpg” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”38%” button_alignment=”center” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM1NTc0In19@” link_option_url_new_window=”on” heading_en_gb=”Les Bains d’Ovronnaz” button_text_en_gb=”Relaxing” content_en_gb=”<\/p>\n Discover the spa centre, take some time for yourself and contemplate the view of the Alps<\/p>\n ” heading_de_de=”Les Bains d’Ovronnaz” button_text_de_de=”Sich entspannen” content_de_de=”<\/p>\n Entdecken Sie das Thermalzentrum, nehmen Sie sich Zeit f\u00fcr sich selbst und genie\u00dfen Sie den Blick auf die Alpen.<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n D\u00e9couvrez le centre thermal, prenez du temps pour vous et contemplez la vue sur les alpes<\/p>\n [\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”D\u00e9couvrez nos activit\u00e9s” button_text=”Participer” button_link=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5NDQyIn19@” url_new_window=”on” use_bg_overlay=”on” use_text_overlay=”off” _builder_version=”4.27.6″ _dynamic_attributes=”button_link” _module_preset=”default” header_level=”h1″ header_font=”Poppins|600|||||||” body_font=”Poppins|500|||||||” body_font_size=”20px” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fromage-Cime-2025-scaled.jpg” background_enable_image=”on” background_position=”bottom_center” background_vertical_offset=”31%” button_alignment=”center” heading_en_gb=”Discover our activities” button_text_en_gb=”Participate” content_en_gb=”<\/p>\n Weekly entertainment, concerts, events, ski races and lots more to discover<\/p>\n ” heading_de_de=”Entdecken Sie unsere Aktivit\u00e4ten” button_text_de_de=”Mitmachen” content_de_de=”<\/p>\n Weekly entertainment, concerts, events, ski races and lots more to discover<\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n Animations hebdomadaires, concerts, manifestations, courses de ski et pleins d’autres \u00e9v\u00e8nements \u00e0 d\u00e9couvrir<\/p>\n [\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”Randonn\u00e9es estivales” button_text=”D\u00e9couvrir” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/790d2c0d-39bd-4db4-98ac-a591cae4f045_rw_1920.jpg” background_enable_image=”on” display_conditions=”W3siaWQiOiI4YTQ1YjllZi02OTI2LTRkZjMtODVhZi0zNzVmMmZmNDZhMTgiLCJjb25kaXRpb24iOiJkYXRlVGltZSIsImNvbmRpdGlvblNldHRpbmdzIjp7ImRpc3BsYXlSdWxlIjoiaXNBZnRlciIsImRhdGUiOiIyMDI2LTA1LTMxIiwidGltZSI6IjAwOjAwIiwid2Vla2RheXMiOiJ8IiwiYWxsRGF5Ijoib24iLCJmcm9tVGltZSI6IjAwOjAwIiwidW50aWxUaW1lIjoiMDA6MDAiLCJyZXBlYXQiOiJvZmYiLCJyZXBlYXRGcmVxdWVuY3kiOiJtb250aGx5IiwicmVwZWF0RnJlcXVlbmN5U3BlY2lmaWNEYXlzIjoid2Vla2x5IiwicmVwZWF0RW5kIjoibmV2ZXIiLCJyZXBlYXRVbnRpbERhdGUiOiIyMDI1LTEwLTI3IiwicmVwZWF0VGltZXMiOiIzIiwiYWRtaW5MYWJlbCI6IkRhdGUgZXQgaGV1cmUiLCJlbmFibGVDb25kaXRpb24iOiJvbiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5OTgyIn19@” heading_en_gb=”Summer hiking” button_text_en_gb=”Discover” content_en_gb=”<\/p>\n From walks around the village to those that start at the top of the Jorasse chairlift<\/strong><\/p>\n ” heading_de_de=”Sommerliche Wanderungen” button_text_de_de=”Entdecken Sie” content_de_de=”<\/p>\n Von Wanderungen rund um das Dorf bis zu solchen, die an der Ankunft des Sessellifts von Jorasse beginnen<\/strong><\/p>\n ” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n Des randonn\u00e9es autour du village \u00e0 celles qui d\u00e9butent au sommet de Jorasse<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Section” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” max_width=”1440px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”40px||0px||false|false” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_color=”#E02B20″ custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” content_en_gb=”<\/p>\n 26.03.2026 \u2013 Ski area closed \u26a1 ” content_de_de=”<\/p>\n 26.03.2026 \u2013 Skigebiet geschlossen \u26a1 ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0Le domaine skiable est d\u00e9sormais ferm\u00e9; merci pour cette belle saison 2025\/2026 et pour votre fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 Ovronnaz ! \u263a\ufe0f<\/span><\/p>\n \u26a0\ufe0f Il n’y a plus de s\u00e9curisation du domaine et le danger d’avalanche persiste.\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Section” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” max_width=”1440px” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”20px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||||false|false” content_en_gb=”<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” inner_max_width=”1440px” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n
Safety blasting operations are planned \u2192 ACCESS TO THE SKI AREA IS STRICTLY PROHIBITED, WITHOUT EXCEPTION!
Thank you for your understanding.<\/p>\n
Sicherheits-Sprengungen sind geplant \u2192 ZUTRITT ZUM SKIGEBIET STRENGSTENS VERBOTEN, OHNE AUSNAHME!
Wir danken Ihnen f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis.<\/p>\nWelcome to Ovronnaz<\/h1>\n
Willkommen in Ovronnaz<\/h1>\n
Bienvenue \u00e0 Ovronnaz<\/h1>\n