{"id":10003048,"global_id":"www.ovronnaz.ch\/en\/?id=10003048","global_id_lineage":["www.ovronnaz.ch\/en\/?id=10003048"],"author":"1","status":"publish","date":"2025-06-13 14:51:10","date_utc":"2025-06-13 12:51:10","modified":"2025-07-04 14:02:14","modified_utc":"2025-07-04 12:02:14","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/event\/cirque-helvetia-spectacle-circus\/2025-08-03\/","rest_url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/10003048","title":"Cirque Helvetia - Spectacle Circus","description":"

\ud83c\udfaa Spectacle Circus<\/em> \u2013 Cirque Helvetia<\/strong>
\ud83d\udccd Ovronnaz<\/strong>
\ud83d\udcc5 Samedi 2 ao\u00fbt \u00e0 18h00<\/strong>
\ud83d\udcc5 Dimanche 3 ao\u00fbt \u00e0 15h00<\/strong><\/p>\n

Le cirque Helvetia<\/strong> pose son chapiteau \u00e0 Ovronnaz !
Pr\u00e9parez-vous \u00e0 un moment de pur \u00e9merveillement avec :
\ud83c\udfad Clowns<\/strong>, \ud83c\udfaa trap\u00e9zistes<\/strong>, \ud83e\udd39 jongleurs<\/strong>, \ud83e\udd38 voltigeuses a\u00e9riennes<\/strong>, \ud83e\uddd8 contorsionnistes<\/strong>, \ud83c\udf00 hula hoop<\/strong> et acrobates<\/strong>\u2026
Un spectacle haut en couleur pour toute la famille !<\/p>\n

\ud83c\udf9f\ufe0f R\u00e9servations<\/strong> :
\u2022 Par e-mail : reservation@cirque-helvetia.ch<\/a>
\u2022 Par t\u00e9l\u00e9phone : +41 79 384 30 66<\/p>\n

\"\"<\/p>","excerpt":"

Le cirque Helvetia pose son chapiteau \u00e0 Ovronnaz !<\/p>","slug":"cirque-helvetia-spectacle-circus","image":{"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25.jpg","id":42880,"extension":"jpg","width":556,"height":789,"filesize":111720,"sizes":{"medium":{"width":211,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":22001,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-211x300.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8912,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-150x150.jpg"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":29032,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-400x250.jpg"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":556,"height":675,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":101424,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-556x675.jpg"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32921,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-400x284.jpg"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":50404,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-510x382.jpg"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":57094,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-400x516.jpg"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":681,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":83134,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-480x681.jpg"},"dmg_image_small":{"width":480,"height":681,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":83134,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-480x681.jpg"},"cmplz_banner_image":{"width":350,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11751,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25-350x100.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2025-08-03 15:00:00","start_date_details":{"year":"2025","month":"08","day":"03","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2025-08-03 17:00:00","end_date_details":{"year":"2025","month":"08","day":"03","hour":"17","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2025-08-03 13:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2025","month":"08","day":"03","hour":"13","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2025-08-03 15:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2025","month":"08","day":"03","hour":"15","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Zurich","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"CHF","currency_code":"CHF","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Organised by our partners","slug":"partenaires","term_group":0,"term_taxonomy_id":107,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"\u00e9v\u00e8nements et animations organis\u00e9s par nos partenaires","parent":0,"count":204,"filter":"raw","term_order":"0","id":107,"urls":{"self":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/107","collection":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"One-off","slug":"ponctuelle","term_group":0,"term_taxonomy_id":67,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":230,"filter":"raw","term_order":"0","id":67,"urls":{"self":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/67","collection":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":32939,"author":"2","status":"publish","date":"2023-09-09 16:23:38","date_utc":"2023-09-09 14:23:38","modified":"2023-09-09 16:23:38","modified_utc":"2023-09-09 14:23:38","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/tribe_venue\/ovronnaz\/","venue":"Ovronnaz","slug":"ovronnaz","json_ld":{"@type":"Place","name":"Ovronnaz","description":"","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/tribe_venue\/ovronnaz\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.ovronnaz.ch\/en\/?id=32939","global_id_lineage":["www.ovronnaz.ch\/en\/?id=32939"]},"organizer":[{"id":32961,"author":"2","status":"publish","date":"2023-09-09 16:42:23","date_utc":"2023-09-09 14:42:23","modified":"2025-03-11 11:37:08","modified_utc":"2025-03-11 10:37:08","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/tribe_organizer\/office-du-tourisme-dovronnaz\/","organizer":"Office du Tourisme d\u2019Ovronnaz","description":"

[et_pb_section fb_built=”1″ theme_builder_area=”post_content” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default”][\/et_pb_section]<\/p>","slug":"office-du-tourisme-dovronnaz","phone":"+41273064293","email":"info@ovronnaz.ch","json_ld":{"@type":"Person","name":"Office du Tourisme d\u2019Ovronnaz","description":"","url":"","telephone":"+41273064293","email":"info@ovronnaz.ch","sameAs":""},"global_id":"www.ovronnaz.ch\/en\/?id=32961","global_id_lineage":["www.ovronnaz.ch\/en\/?id=32961"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Cirque Helvetia - Spectacle Circus","description":"<p>Le cirque Helvetia pose son chapiteau \u00e0 Ovronnaz !<\/p>\\n","image":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Flyer-Cirque-Helvetia-representations-OVZ-02-03.08.25.jpg","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/event\/cirque-helvetia-spectacle-circus\/2025-08-03\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-08-03T15:00:00+02:00","endDate":"2025-08-03T17:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Ovronnaz","description":"","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/tribe_venue\/ovronnaz\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Office du Tourisme d\u2019Ovronnaz","description":"","url":"","telephone":"+41273064293","email":"info@ovronnaz.ch","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}