{"id":30980,"date":"2023-08-18T11:26:33","date_gmt":"2023-08-18T09:26:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ovronnaz.ch\/?post_type=project&p=30980"},"modified":"2024-05-07T16:33:28","modified_gmt":"2024-05-07T14:33:28","slug":"petit-tour-des-alpages","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/event\/petit-tour-des-alpages\/","title":{"rendered":"Petit tour des alpages"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ background_image=“http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Ovronnaz-6511.jpg“ background_enable_image=“on“ background_position=“top_center“ background_vertical_offset=“70%“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||20px||false|false“ global_module=“35987″ saved_tabs=“all“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMwMDMzIn19@“ button_text=“Retour \u00e0 la liste“ _builder_version=“4.22.2″ _dynamic_attributes=“button_url“ _module_preset=“default“ button_text_size=“14px“ button_text_color=“#000000″ button_bg_color=“rgba(186,186,186,0.4)“ button_icon=“#||divi||400″ custom_padding=“10px|20px|10px|35px|true|false“ button_text_en_gb=“Back to the list“ button_text_de_de=“Zur\u00fcck zur Liste“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“ button_text_size__hover=“16px“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ content_en_gb=“<\/p>\n

Short tour of the alpine pasture<\/span><\/h1>\n

“ content_de_de=“<\/p>\n

Kurze Tour durch die Almen<\/span><\/h1>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Petit tour des alpages<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ text_font_size=“20px“ text_line_height=“1.8em“ content_en_gb=“<\/p>\n

Depart from Ovronnaz with a warm-up towards Ten\u00e8vre. A shaded trail takes you to the Canton Sports Center. A steep climb awaits you to reach the Odonne alpine pasture and the Seya couloirs.<\/p>\n

On the way to the second alpine pasture, Petit Pr\u00e9, take a pleasant forest road. At Petit Pr\u00e9, enjoy the view of the surrounding peaks, especially Ch\u00e2tillon.<\/p>\n

The first descent leads you to the Jorasse restaurant. Then, continue descending with a stop at the third alpine pasture, Bougnonne.<\/p>\n

A hillside trail takes you to Saille, the final alpine pasture that is no longer in operation. The descent brings you back to Ovronnaz, offering a panoramic view of the village, the plain, and the surrounding Alps.<\/p>\n

“ content_de_de=“<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Starten Sie in Ovronnaz mit einem Aufw\u00e4rmen in Richtung Ten\u00e8vre. Ein schattiger Weg f\u00fchrt Sie zum Kantonssportzentrum. Ein steiler Aufstieg erwartet Sie, um die Alpwiese Odonne und die Couloirs de la Seya zu erreichen.<\/p>\n

Auf dem Weg zur zweiten Alpwiese, Petit Pr\u00e9, nehmen Sie eine angenehme Waldstra\u00dfe. Genie\u00dfen Sie den Blick auf die umliegenden Gipfel, besonders auf Ch\u00e2tillon.<\/p>\n

Die erste Abfahrt f\u00fchrt Sie zum Restaurant Jorasse. Dann geht es weiter abw\u00e4rts mit einem Halt vor der dritten Alpwiese, Bougnonne.<\/p>\n

Ein Hangweg f\u00fchrt Sie nach Saille, der letzten Alpwiese, die nicht mehr bewirtschaftet wird. Die Abfahrt bringt Sie zur\u00fcck nach Ovronnaz und bietet dabei einen Panoramablick auf das Dorf, die Ebene und die umliegenden Alpen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

D\u00e9part d’Ovronnaz avec un \u00e9chauffement en direction de Ten\u00e8vre. Un sentier ombrag\u00e9 vous am\u00e8ne au Centre sportif cantonal. Une raide mont\u00e9e vous attend pour rejoindre l\u2019alpage d\u2019Odonne et les couloirs de la Seya. <\/span><\/p>\n

En route pour le second alpage, Petit Pr\u00e9, en empruntant une route foresti\u00e8re agr\u00e9able. A Petit Pr\u00e9, profitez de la vue sur les sommets environnants et notamment Ch\u00e2tillon. <\/span><\/p>\n

Une premi\u00e8re descente vous permet de rejoindre le restaurant de Jorasse. Puis, on continue \u00e0 descendre avec un saut devant le troisi\u00e8me alpage, Bougnonne. <\/span><\/p>\n

Un sentier \u00e0 flanc de coteau vous am\u00e8ne \u00e0 Saille, ultime alpage qui n’est plus en exploitation. La descente vous ram\u00e8ne \u00e0 Ovronnaz, en vous offrant une vue plongeante sur le village, la plaine et les Alpes environnantes.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ background_color=“#e5e5e5″ max_width=“1200px“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“50px|50px|0px|50px|false|true“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ content_en_gb=“<\/p>\n

Features<\/h1>\n

“ content_de_de=“<\/p>\n

Merkmale<\/h1>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Caract\u00e9ristiques<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ background_color=“#e5e5e5″ max_width=“1200px“ custom_padding=“|50px|50px|50px|false|true“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Dur\u00e9e“ use_icon=“on“ font_icon=“}||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Duration“ title_de_de=“Dauer“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

4h20<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Distance“ use_icon=“on“ font_icon=“,||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Length“ title_de_de=“Distanz“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

11 km<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Difficult\u00e9“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Difficulty“ content_en_gb=“<\/p>\n

Advanced<\/p>\n

“ title_de_de=“Schwierigkeitsgrad“ content_de_de=“<\/p>\n

Fortgeschrittene<\/p>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Avanc\u00e9<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“D\u00e9nivellation“ use_icon=“on“ font_icon=“&||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Height difference“ title_de_de=“H\u00f6henmeter“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

+858m \/ -858m<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Altitude min“ use_icon=“on“ font_icon=“"||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Minimum altitude“ title_de_de=“Tiefster Punkt“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

1233 m<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Altitude max“ use_icon=“on“ font_icon=“!||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Maximum altitude“ title_de_de=“H\u00f6chster Punkt“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

2031 m<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Point de d\u00e9part“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Starting point“ content_en_gb=“<\/p>\n

Tourism office<\/strong><\/p>\n

“ title_de_de=“Startpunkt“ content_de_de=“<\/p>\n

Tourismusb\u00fcro<\/strong><\/p>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Office du tourisme d’Ovronnaz<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Point d’arriv\u00e9e“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Point of arrival“ content_en_gb=“<\/p>\n

Tourism office<\/strong><\/p>\n

“ title_de_de=“Ankunftsort“ content_de_de=“<\/p>\n

Tourismusb\u00fcro<\/strong><\/p>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Office du tourisme d’Ovronnaz<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“P\u00e9riode“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||400″ icon_color=“#000000″ icon_placement=“left“ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ title_en_gb=“Period“ content_en_gb=“<\/p>\n

From April to November<\/p>\n

“ title_de_de=“Periode“ content_de_de=“<\/p>\n

Von April bis November<\/p>\n

“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

D’avril \u00e0 novembre<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ max_width=“1200px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ module_class=“button_flex“ _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/petit-tour-des-alpages.pdf“ url_new_window=“on“ button_text=“PDF“ _builder_version=“4.25.0″ _module_preset=“default“ button_icon=“||fa||900″ hover_enabled=“0″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=“https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/lepetittourdesalpages.gpx“ url_new_window=“on“ button_text=“GPX“ _builder_version=“4.25.0″ _module_preset=“default“ button_icon=“||fa||900″ hover_enabled=“0″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=“https:\/\/map.schweizmobil.ch\/?lang=fr&photos=yes&logo=yes&detours=yes&season=summer&bgLayer=pk&resolution=2.64&E=2577941&N=1117087&trackId=1606143024″ url_new_window=“on“ button_text=“Voir sur la carte“ _builder_version=“4.25.0″ _module_preset=“default“ button_icon=“||fa||900″ hover_enabled=“0″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=“https:\/\/tours.guidos.fun\/?uuid=625f4348-4aa2-4c6f-89f4-144605b5572c“ url_new_window=“on“ button_text=“Guidos“ _builder_version=“4.25.0″ _module_preset=“default“ button_icon=“||fa||900″ hover_enabled=“0″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Petit tour des alpagesD\u00e9part d’Ovronnaz avec un \u00e9chauffement en direction de Ten\u00e8vre. Un sentier ombrag\u00e9 vous am\u00e8ne au Centre sportif cantonal. Une raide mont\u00e9e vous attend pour rejoindre l\u2019alpage d\u2019Odonne […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35470,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"project_category":[62],"project_tag":[60],"class_list":["post-30980","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-trail","project_tag-avance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/30980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30980"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/30980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39030,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/30980\/revisions\/39030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=30980"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=30980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}