{"id":30332,"date":"2023-08-04T17:39:52","date_gmt":"2023-08-04T15:39:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ovronnaz.ch\/?post_type=project&#038;p=30332"},"modified":"2023-10-18T16:24:01","modified_gmt":"2023-10-18T14:24:01","slug":"refuge-du-lac-de-derborence","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/event\/refuge-du-lac-de-derborence\/","title":{"rendered":"Refuge du lac de Derborence"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slide _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_color=&#8220;off&#8220; background_image=&#8220;http:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/refuge-du-lacpetit.jpg&#8220; background_enable_image=&#8220;on&#8220; background_position=&#8220;bottom_center&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; global_module=&#8220;35752&#8243; locked=&#8220;off&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5MzE2In19@&#8220; button_text=&#8220;Liste des cabanes&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; button_text_size=&#8220;14px&#8220; button_text_color=&#8220;#000000&#8243; button_bg_color=&#8220;rgba(186,186,186,0.4)&#8220; button_icon=&#8220;&#x23;||divi||400&#8243; custom_padding=&#8220;10px|20px|10px|35px|true|false&#8220; button_text_en_gb=&#8220;Mountain huts list&#8220; button_text_de_de=&#8220;H\u00fcttenliste&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; button_text_size__hover=&#8220;16px&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h1>Derborence lake inn<\/h1>\n<p>Conthey &#8211; 2361m<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h1>Gasthaus am See von Derborence<\/h1>\n<p>Conthey &#8211; 2361m<\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1 class=\"entry-title\">Refuge du lac de Derborence<\/h1>\n<p>Conthey &#8211; 2361m<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>The rugged beauty of the region, popular beliefs linked to natural disasters, the novel by C.-F. Ramuz, the reputation of a virgin forest with the lake at its foot, exceptional flora and fauna, an impressive access road or, quite simply, the need to escape to a still pristine nature make this valley a sought-after and spectacular excursion destination for the general public.<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Die wilde Sch\u00f6nheit der Gegend, der Volksglaube im Zusammenhang mit Naturkatastrophen, der Roman von C.-F. Ramuz , der Ruf eines Urwaldes mit dem See zu seinen F\u00fc\u00dfen, eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Flora und Fauna, eine beeindruckende Zufahrtsstra\u00dfe oder einfach das Bed\u00fcrfnis nach einer Flucht in eine noch urspr\u00fcngliche Natur machen dieses Tal zu einem begehrten und spektakul\u00e4ren Ausflugsziel f\u00fcr die breite \u00d6ffentlichkeit.<\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span>La beaut\u00e9 sauvage de la contr\u00e9e, les croyances populaires li\u00e9es aux catastrophes naturelles, le roman de C.-F. Ramuz , le renom d&#8217;une for\u00eat vierge avec le lac \u00e0 ses pieds, une flore et une faune exceptionnelles, une route d&#8217;acc\u00e8s impressionnante ou, tout simplement, le besoin d&#8217;une \u00e9vasion dans une nature encore originelle font de cette vall\u00e9e un but d&#8217;excursion recherch\u00e9 et spectaculaire pour le grand public. Ce refuge est une entr\u00e9e sur le Tour des Muverans<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Barlow||||||||&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h2>Services<\/h2>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h2>Dienste<\/h2>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2>Services<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<p>Rooms and dormitories<\/p>\n<p>Catering<\/p>\n<p>Showers<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<p>Zimmer und Schlafs\u00e4le<\/p>\n<p>Verpflegung<\/p>\n<p>Duschen<\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>\u00a036 couchettes dans 4 dortoirs<\/p>\n<p><span class=\"square arrow\"><\/span>Restauration<\/p>\n<p><span class=\"square arrow\"><\/span>Douches<\/p>\n<p>ouvert de d\u00e9but mai jusqu&#8217;\u00e0 fin octobre<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#ededed&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h1>Access<\/h1>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h1>Zugang<\/h1>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Acc\u00e8s<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;2_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;b9827f57-4dc1-4aac-88ff-e8c8a8fa2e62&#8243; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<p>Ovronnaz &#8211; Jorasse chairlift &#8211; Rambert &#8211; Col de Forcle &#8211; Gite de Dorbon<\/p>\n<p>Duration 6h &#8211; Difficulty T2 &#8211; T3<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<p>Ovronnaz &#8211; Sessellift Jorasse &#8211; Rambert &#8211; Col de Forcle &#8211; Gite de Dorbon.<\/p>\n<p>Dauer 6 Std. &#8211; Schwierigkeitsgrad T2 &#8211; T3<\/p>\n<p>&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Ovronnaz &#8211; t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge Jorasse &#8211; Rambert &#8211; Col de Forcle &#8211; Gite de Dorbon<\/p>\n<p>Dur\u00e9e 6h &#8211; <span>Difficult\u00e9 T2 &#8211; T3<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/map.schweizmobil.ch\/?lang=fr&#038;photos=yes&#038;logo=yes&#038;detours=yes&#038;season=summer&#038;bgLayer=pk&#038;resolution=4.42&#038;E=2582719&#038;N=1124209&#038;trackId=1943022452&#8243; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Voir sur la carte&#8220; button_alignment=&#8220;right&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; button_icon=&#8220;&#xf4d7;||fa||900&#8243; button_text_en_gb=&#8220;See on the map&#8220; button_text_de_de=&#8220;Auf der Karte anzeigen&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Jean-Michel Cajeux &#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe08a;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#000000&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;28px&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8220;+41 27 346 14 28&#8243; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xf879;||fa||900&#8243; icon_color=&#8220;#000000&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;28px&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;info@refugederborence.ch&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe010;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#000000&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;28px&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;mailto:info@refugederborence.ch&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8220;www.refugederborence.ch&#8220; url=&#8220;https:\/\/www.refugederborence.ch\/&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; use_icon=&#8220;on&#8220; font_icon=&#8220;&#xe0e3;||divi||400&#8243; icon_color=&#8220;#000000&#8243; icon_placement=&#8220;left&#8220; image_icon_width=&#8220;28px&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Refuge du lac de Derborence Conthey &#8211; 2361mLa beaut\u00e9 sauvage de la contr\u00e9e, les croyances populaires li\u00e9es aux catastrophes naturelles, le roman de C.-F. Ramuz , le renom d&#8217;une for\u00eat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30335,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"project_category":[41],"project_tag":[],"class_list":["post-30332","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-cabanes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/30332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/30332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=30332"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=30332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}