[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ background_image=“https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/04aeae12-5b13-45a2-bfb6-1bc030f0d748_rw_1920.jpg“ background_enable_image=“on“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ max_width=“1250px“ custom_padding=“0px||20px||false|false“ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_button button_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5OTgyIn19@“ button_text=“Retour \u00e0 la liste“ _builder_version=“4.22.2″ _dynamic_attributes=“button_url“ _module_preset=“default“ button_text_size=“14px“ button_text_color=“#000000″ button_bg_color=“rgba(186,186,186,0.4)“ button_icon=“#||divi||400″ custom_padding=“10px|20px|10px|35px|true|false“ button_text_en_gb=“Back to the list“ button_text_de_de=“Zur\u00fcck zur Liste“ global_colors_info=“{}“ button_text_size__hover=“16px“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“2_3,1_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ max_width=“1250px“ global_colors_info=“{}“ custom_css_main_element_last_edited=“on|phone“ custom_css_main_element_phone=“ display: flex;|| flex-direction: column-reverse;“][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“20px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ content_en_gb=“<\/p>\n
“ content_de_de=“<\/p>\n
“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ content_en_gb=“<\/p>\n
From the top of the Jorasse chairlift, a pleasant alpine road runs alongside mountain meadows and rocky scree slopes. The incline becomes slightly steeper as you pass through wooded pastures, revealing a magnificent panorama. The Haut de Cry, Grand and Petit Muveran, Pointe d\u2019Aufalle, and Dent Favre form an impressive rocky amphitheatre. Below, you can glimpse the resort of Ovronnaz.<\/p>\n
The trail then leads to the Pr\u00e9 de Bougnonne, a vast grassy plateau nestled between the Six Noir and the Six Armaille. Veering to the left, the route climbs towards the Col de la Forcle, a small pass tucked between the Six Armaille and Ch\u00e2tillon.<\/p>\n
Your gaze is drawn towards the wide basin of Euloi, stretching out towards the Fenestral. Like a giant\u2019s foot, the Tita Seri watches over your progress. Towering like a lord, the Grand Chavalard, kingdom of the ibex, reigns over this vast hollow.<\/p>\n
The trail continues pleasantly towards the alpine chalets of Petit Pr\u00e9, the second stage of the summer pastures along with Bougnonne. A dazzling balcony path overlooking Ovronnaz winds through larch trees and leads you back to your starting point.<\/p>\n
“ content_de_de=“<\/p>\n
Vom Gipfel des Sessellifts Jorasse aus verl\u00e4uft ein angenehmer Alpweg entlang von Bergwiesen und Ger\u00f6llhalden. Die Steigung nimmt leicht zu, w\u00e4hrend Sie durch bewaldete Weiden wandern und ein pr\u00e4chtiges Panorama entdecken. Haut de Cry, Grand und Petit Muveran, Pointe d\u2019Aufalle und Dent Favre bilden ein beeindruckendes Felsentheater. Unter Ihnen erkennen Sie die Station Ovronnaz.<\/p>\n
Der Weg f\u00fchrt weiter zur Ebene des Pr\u00e9 de Bougnonne, einer gro\u00dfen, grasbewachsenen Fl\u00e4che zwischen dem Six Noir und dem Six Armaille. Links abbiegend erreichen Sie den Col de la Forcle, einen kleinen Durchgang zwischen dem Six Armaille und dem Ch\u00e2tillon.<\/p>\n
Der Blick schweift \u00fcber die weite Mulde von Euloi, die sich in Richtung Fenestral erstreckt. Wie ein riesiger Fu\u00df wacht die Tita Seri \u00fcber Ihren Weg. Majest\u00e4tisch thront der Grand Chavalard, das Reich der Steinb\u00f6cke, \u00fcber dieser gro\u00dfen Mulde.<\/p>\n
Der Pfad f\u00fchrt angenehm weiter zu den Almh\u00fctten von Petit Pr\u00e9, der zweiten Stufe der Alpbewirtschaftung neben Bougnonne. Ein atemberaubender Balkonweg hoch \u00fcber Ovronnaz schl\u00e4ngelt sich durch die L\u00e4rchenw\u00e4lder und bringt Sie zur\u00fcck zu Ihrem Ausgangspunkt.<\/p>\n
“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Depuis le sommet du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse, une agr\u00e9able route d\u2019alpage longe prairies alpines et \u00e9boulis. La pente s\u2019accentue l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 travers les p\u00e2turages bois\u00e9s d\u00e9voilant un magnifique panorama. Haut de Cry, Grand et Petit Muveran, Pointe d\u2019Aufalle et Dent Favre composent un \u00e9tonnant cirque rocheux. En contrebas, vous devinez la station d\u2019Ovronnaz. Ensuite, le trac\u00e9 gagne le Pr\u00e9 de Bougnonne, grand replat herbeux tapi entre le Six Noir et le Six Armaille, piquant sur la gauche, l\u2019itin\u00e9raire rejoint le Col de la Forcle, petit passage encastr\u00e9 entre le Six Armaille et Ch\u00e2tillon.<\/p>\n
Le regard plonge sur la vaste cuvette d\u2019Euloi, s\u2019\u00e9tirant en direction du Fenestral. V\u00e9ritable pied de g\u00e9ant, la Tita Seri surveille votre progression. Tel un seigneur, le Grand Chavalard, royaume du bouquetin, tr\u00f4ne sur cette grande combe. Le sentier continue agr\u00e9ablement vers les chalets d\u2019alpage de Petit Pr\u00e9, deuxi\u00e8me \u00e9chelon de l\u2019exploitation alpestre avec Bougnonne. Un \u00e9blouissant chemin en balcon surplombant Ovronnaz serpente entre les m\u00e9l\u00e8zes et vous permet de regagner le point de d\u00e9part de votre promenade.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ text_font=“Poppins||||||||“ text_text_color=“#E02B20″ content_en_gb=“<\/p>\n
Access by the chairlift Ovronnaz-Jorasse. <\/span><\/p>\n Parking at the chairlift.<\/span><\/p>\n Catering: mountain restaurant of Jorasse.<\/span><\/p>\n “ content_de_de=“<\/p>\n Zugang mit dem Sesselbahn Ovronnaz-Jorasse. <\/span><\/p>\n Parkplatz am Sesselbahn.<\/span><\/p>\n Gastronomie: Bergrestaurant Jorasse.<\/span><\/p>\n “ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Acc\u00e8s au Tour par le t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge de Jorasse.<\/p>\n Parking au d\u00e9part du t\u00e9l\u00e9si\u00e8ge.<\/p>\n Restauration : restaurant d\u2019altitude de Jorasse.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||20px||false|false“ global_colors_info=“{}“]