{"id":38401,"date":"2024-03-30T16:35:58","date_gmt":"2024-03-30T15:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/?page_id=38401"},"modified":"2026-11-03T11:50:04","modified_gmt":"2026-11-03T10:50:04","slug":"ouvertures-automne-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/ouvertures-automne-2024\/","title":{"rendered":"Er\u00f6ffnungen Herbst 2024"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_image title_text=&#8220;SR_09_Ovronnaz_Lucky_Luke-18&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SR_09_Ovronnaz_Lucky_Luke-18.jpg&#8220; max_width=&#8220;100%&#8220; min_height=&#8220;583px&#8220; min_height_tablet=&#8220;600px&#8220; min_height_phone=&#8220;350px&#8220; min_height_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; height=&#8220;392px&#8220; max_height=&#8220;750px&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h1>Opening between seasons autumn 2024<\/h1>\n<p>from late October to mid-December<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h1>Er\u00f6ffnung zwischen Saison Herbst 2024<\/h1>\n<p>von Ende Oktober bis Mitte Dezember<\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Ouverture entre saison automne 2026<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Infrastructures<strong> :<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||2px|||&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<p><strong>Ovronnaz Thermal Baths<\/strong> : Open every day<\/p>\n<p><strong>Ski lifts<\/strong> : End of the Summer\/Fall 2026 Season<\/p>\n<p>&#8211;> <a href=%22https:\/\/www.ovronnaz.ch\/en\/horaires-tarifs-hiver\/%22>Find the winter season schedules here<\/a><\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<p><strong>Thermalb\u00e4der Ovronnaz<\/strong> : T\u00e4glich ge\u00f6ffnet<\/p>\n<p><strong>Skilifte<\/strong>: Ende der Sommer-\/Herbstsaison 2026<\/p>\n<p>&#8211;> <a href=%22https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/horaires-tarifs-hiver\/%22>Die Fahrpl\u00e4ne f\u00fcr die Wintersaison finden Sie hier<\/a><\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Les Bains d\u2019Ovronnaz\u00a0:<\/strong> Ouverts tous les jours<\/p>\n<p><strong>Remont\u00e9es m\u00e9caniques : <\/strong>fin de la saison \u00e9t\u00e9\/automne 2026<\/p>\n<p>&#8211;&gt; <a href=\"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/horaires-tarifs-hiver\/\">Retrouvez les horaires de la saison d&#8217;hiver ici\u00a0<\/a><\/p>\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h2>Restaurants &#038; Bars :<\/h2>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h2>Restaurants &#038; Bars :<\/h2>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Restaurants &amp; Bars :<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<p><strong>La Promenade<\/strong> : Open during regular hours<\/p>\n<p><strong>Le Vieux Valais<\/strong> : Closed from October 31 to December 2<\/p>\n<p><strong>Restaurant des Bains<\/strong> : Open daily (regular hours)<\/p>\n<p><strong>Le Soleil de Dugny<\/strong> : Closed from December 19, 2026, through January 6, 2027<\/p>\n<p><strong>La Seya Restaurant (H\u00f4tel des Muverans)<\/strong>: Open daily except Tuesdays<\/p>\n<p><strong>Iliko<\/strong>: Closed from November 1 through November 27 (the Iliko menu is available at the H\u00f4tel des Muverans)<\/p>\n<p><strong>1911<\/strong> : Monday through Thursday: 7:00 a.m. to 1:00 p.m.; Friday through Sunday: 7:00 a.m. to 7:00 p.m.<\/p>\n<p><strong>Buvette de Loutze<\/strong> : Closed from November 2 through December 12<\/p>\n<p><strong>Restaurant de Jorasse<\/strong> : Closed starting October 22, 2026; reopens for the winter season (same as T\u00e9l\u00e9ovronnaz)<\/p>\n<p><strong>O&#8217;bar<\/strong> : Closed from November 16 through December 4<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<p><strong>La Promenade :<\/strong> Bleibt zu den \u00fcblichen \u00d6ffnungszeiten ge\u00f6ffnet<\/p>\n<p><strong>Le Vieux Valais<\/strong> : Vom 31. Oktober bis zum 2. Dezember geschlossen<\/p>\n<p><strong>Restaurant des Bains<\/strong> : T\u00e4glich ge\u00f6ffnet (\u00fcbliche \u00d6ffnungszeiten)<\/p>\n<p><strong>Le Soleil de Dugny<\/strong> : Vom 19. Dezember 2026 bis zum 6. Januar 2027 geschlossen<\/p>\n<p><strong>Restaurant \u201eLa Seya\u201c (H\u00f4tel des Muverans)<\/strong>: T\u00e4glich ge\u00f6ffnet, au\u00dfer dienstags<\/p>\n<p><strong>Iliko<\/strong>: Vom 1. November bis einschlie\u00dflich 27. November geschlossen (die Speisekarte des Iliko wird im H\u00f4tel des Muverans angeboten)<\/p>\n<p><strong>1911<\/strong> : Montag bis Donnerstag: 07:00 bis 13:00 Uhr und Freitag bis Sonntag: 07:00 bis 19:00 Uhr<\/p>\n<p><strong>Buvette de Loutze <\/strong>: Vom 2. November bis zum 12. Dezember geschlossen<\/p>\n<p><strong>Restaurant de Jorasse <\/strong>: Ab dem 22. Oktober 2026 geschlossen, Wiederer\u00f6ffnung zur Wintersaison (wie T\u00e9l\u00e9ovronnaz)<\/p>\n<p><strong>O&#8217;bar :<\/strong> Vom 16. November bis zum 4. Dezember geschlossen<\/p>\n<p><i><\/i><\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>La Promenade<\/strong> : Reste ouvert aux horaires habituels<\/p>\n<p><strong>Le Vieux Valais<\/strong> : Fermeture du 31 octobre au 2 d\u00e9cembre inclus<\/p>\n<p><strong>Restaurant des Bains<\/strong> : Ouvert tous les jours (horaires habituels)<\/p>\n<p><strong>Le Soleil de Dugny<\/strong> : Ferm\u00e9 du 19\u00a0D\u00e9cembre 2026 au 6 Janvier 2027<\/p>\n<p><strong>Restaurant de La Seya (H\u00f4tel des Muverans) :\u00a0<\/strong> Ouvert tous les jours sauf les mardis<\/p>\n<p><strong>Iliko<\/strong> : Ferm\u00e9s du 1er novembre au 27 novembre inclus (carte de l&#8217;iliko propos\u00e9e \u00e0 l&#8217;h\u00f4tel des Muverans)<\/p>\n<p><strong>1911<\/strong> : Du lundi au jeudi : 07h00 \u00e0 13h00 et vendredi au dimanche : 07h00 \u00e0 19h00<\/p>\n<p><strong>Buvette de Loutze<\/strong> : Fermeture du 2 novembre au 12 d\u00e9cembre<\/p>\n<p><strong>Restaurant de Jorasse<\/strong> : Ferm\u00e9 d\u00e8s le 22 octobre 2026, r\u00e9ouverture pour la saison d\u2019hiver (comme T\u00e9l\u00e9ovronnaz)<\/p>\n<p><strong>O&#8217;bar : <\/strong>Ferm\u00e9 du 16 novembre au 4 d\u00e9cembre<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h2>Shops :<\/h2>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h2>Gesch\u00e4fte :<\/h2>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Commerces :<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<div>\n<p><strong>Le Chalet Gourmand:<\/strong><\/p>\n<p>Remains open during normal opening hour<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Le Broccard:<\/strong><\/p>\n<div>\n<p>Tuesdays and Thursdays: afternoons only<\/p>\n<p>Friday and Saturday: open during regular hours<\/p>\n<p><strong>Boulangerie le D\u00e9lice Ovronnaz:<\/strong><\/p>\n<p>Monday through Thursday: 7:00 AM \u2013 12:30 PM<\/p>\n<p>Friday through Sunday: 7:00 a.m. \u2013 5:00 p.m.<\/p>\n<p>Hours valid only for the month of November; regular hours will resume thereafter.<\/p>\n<p><strong>Coop Supermarket<\/strong>: October 5\u2013November 22: Monday\u2013Saturday: 8:00 a.m.\u20136:30 p.m.<\/p>\n<p>Starting November 23: Open 7 days a week from 8:00 a.m. to 6:30 p.m.<\/p>\n<p>Andr\u00e9 Sports: Hours as listed on the Google page.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<div>\n<p><strong>Le Chalet Gourmand:<\/strong><\/p>\n<p>Bleibt zu den \u00fcblichen \u00d6ffnungszeiten ge\u00f6ffnet<\/p>\n<p><strong>Le Broccard:<\/strong><\/p>\n<p>Dienstags und donnerstags: nur nachmittags<\/p>\n<p>Freitags und samstags: zu den \u00fcblichen \u00d6ffnungszeiten<\/p>\n<p><strong>B\u00e4ckerei Le D\u00e9lice Ovronnaz:<\/strong><\/p>\n<p>Montag bis Donnerstag: 7:00 \u2013 12:30 Uhr<\/p>\n<p>Freitag bis Sonntag: 7:00 \u2013 17:00 Uhr<\/p>\n<p>\u00d6ffnungszeiten gelten nur f\u00fcr den Monat November; danach gelten wieder die \u00fcblichen \u00d6ffnungszeiten.<\/p>\n<p><strong>Coop-Supermarkt<\/strong>: Vom 5. Oktober bis zum 22. November: Montag\u2013Samstag: 8:00\u201318:30 Uhr<\/p>\n<p>Ab dem 23. November t\u00e4glich von 8:00 bis 18:30 Uhr<\/p>\n<p><strong>Andr\u00e9 Sports<\/strong>: Gem\u00e4\u00df den auf der Google-Seite angegebenen \u00d6ffnungszeiten.<\/p>\n<\/div>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Le Chalet Gourmand <\/strong>:<\/p>\n<p><span>Reste ouvert aux horaires habituels<\/span><\/p>\n<p><strong>Le Broccard :\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;\">Les mardis et jeudis : l&#8217;apr\u00e8s midi uniquement<\/span><\/p>\n<p>Vendredi et samedi : ouvert aux horaire habituels\u00a0<span style=\"font-size: 20px;\"><\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 20px;\">Boulangerie le D\u00e9lice Ovronnaz <\/strong><span style=\"font-size: 20px;\">:<\/span><\/p>\n<p>Lundi au jeudi : 7h00 \u2013 12h30<\/p>\n<p>Vendredi au dimanche : 7h00 \u2013 17h00<\/p>\n<p>Horaires valables uniquement pour le mois de novembre, apr\u00e8s le retour aux horaires habituels.<\/p>\n<p><strong>Coop supermarch\u00e9<\/strong> : Du 5 octobre au 22 novembre : <span>Lundi-Samedi : 8h00-18h30\u00a0<\/span><\/p>\n<p>D\u00e8s le 23 novembre 7\/7 de 8h00 \u00e0 18h30<span><\/span><\/p>\n<p><strong>Andr\u00e9 Sports\u00a0<\/strong>: En fonction des horaires indiqu\u00e9s sur la page Google.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Le-Chalet-Gourmand_CJP4561.webp&#8220; title_text=&#8220;Le-Chalet-Gourmand_CJP4561&#8243; _builder_version=&#8220;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier finden Sie die \u00d6ffnungszeiten der Partner des Skigebiets w\u00e4hrend der Zwischensaison.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47917,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-38401","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38401"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48204,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38401\/revisions\/48204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=38401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}