[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide _builder_version=“4.27.6″ _module_preset=“default“ background_image=“https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/54889339902_b9b9089f06_o-scaled.jpg“ background_enable_image=“on“ custom_padding=“||||false|false“ custom_padding_tablet=“||||false|false“ custom_padding_phone=“||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ content_en_gb=“<\/p>\n
“ content_de_de=“<\/p>\n
“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.27.7″ _module_preset=“default“ min_height=“205.9px“ content_en_gb=“<\/p>\n
Covered Parking at the Thermal Baths (Thermal Centre)<\/strong> T\u00e9l\u00e9Ovronnaz Parking<\/strong> P2 and P3 Car Parks (opposite the Babylift)<\/strong> Babylift Car Park<\/strong> Sports Centre Car Park<\/strong> Nordic Centre \u2013 Tourbillon Car Park<\/strong> Chapel Car Park<\/strong> “ content_de_de=“<\/p>\n Parkhaus der B\u00e4der (Thermalzentrum)<\/strong> Parkplatz T\u00e9l\u00e9Ovronnaz<\/strong> Parkpl\u00e4tze P2 und P3 (gegen\u00fcber dem Babylift)<\/strong> Parkplatz Babylift<\/strong> Parkplatz Sportzentrum<\/strong> Parkplatz Nordisches Zentrum \u2013 Tourbillon<\/strong> Parkplatz der Kapelle<\/strong> “ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Parking couvert des Bains (Centre thermal)<\/strong><\/span><\/p>\n Parking payant, sauf pour les personnes s\u00e9journant aux Bains d’Ovronnaz.<\/span><\/p>\n Parking de T\u00e9l\u00e9Ovronnaz<\/span><\/strong> Parkings P2 et P3 (en face du Babylift)<\/span><\/strong> Parking du Babylift<\/strong> Parking du Centre sportif<\/span><\/strong> Parking du Centre nordique \u2013 Tourbillon<\/span><\/strong> Parking de la Chapelle<\/span><\/strong> <\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ custom_margin=“-40px||20px||false|false“ content_en_gb=“<\/p>\n Several parking spaces are provided for charging electric cars<\/strong> : <\/p>\n – At the Bains d\u2019Ovronnaz<\/p>\n – At T\u00e9l\u00e9ovronnaz<\/p>\n – At the Hotel des Muverans<\/p>\n \n “ content_de_de=“<\/p>\n Mehrere Stellpl\u00e4tze sind f\u00fcr das Laden von Elektroautos<\/strong> vorgesehen :<\/p>\n – In den Bains d\u2019Ovronnaz<\/p>\n – Bei T\u00e9l\u00e9ovronnaz<\/p>\n – Im Hotel des Muverans<\/p>\n “ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n <\/span>Plusieurs emplacements sont pr\u00e9vus pour la recharge de voitures \u00e9lectriques :<\/strong><\/p>\n – Aux Bains d’Ovronnaz<\/p>\n – A T\u00e9l\u00e9ovronnaz<\/p>\n – A l’h\u00f4tel des Muverans<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ content_en_gb=“<\/p>\n During the winter, a free shuttle bus service<\/strong> serves the whole resort during the day.<\/p>\n “ content_de_de=“<\/p>\n Im Winter wird der gesamte Ort tags\u00fcber von einem kostenlosen Pendelbus<\/strong> bedient.<\/p>\n “ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n <\/span>Durant l\u2019hiver, un service de bus navettes gratuit<\/strong> dessert l\u2019ensemble de la station durant la journ\u00e9e<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI5MzE4In19@“ button_text=“Navettes gratuites“ button_alignment=“center“ _builder_version=“4.27.4″ _dynamic_attributes=“button_url“ _module_preset=“default“ button_text_en_gb=“Free shuttles“ button_text_de_de=“Kostenlose Pendelbusse“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][et_pb_image src=“https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/parking1.jpg“ title_text=“parking1″ _builder_version=“4.22.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Parkings sur OvronnazParking couvert des Bains (Centre thermal) Parking payant, sauf pour les personnes s\u00e9journant aux Bains d’Ovronnaz. Parking de T\u00e9l\u00e9OvronnazR\u00e9serv\u00e9 exclusivement aux clients de T\u00e9l\u00e9Ovronnaz. Le stationnement est strictement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":52,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-29320","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29320"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46754,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29320\/revisions\/46754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=29320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Paid parking, except for guests staying at the Ovronnaz Thermal Baths.<\/p>\n
Reserved exclusively for T\u00e9l\u00e9Ovronnaz customers. Parking is strictly prohibited between 6:00 p.m. and 8:00 a.m., both summer and winter.<\/p>\n
Free parking. Parking is prohibited in winter between 6:00 p.m. and 8:00 a.m., and during events (31 August and 19\u201320 September 2026).<\/p>\n
Free parking. Parking is prohibited in winter between 6:00 p.m. and 8:00 a.m. During the summer, you may leave your vehicle for several days if you are spending a night in a mountain hut. Please leave a clearly visible note on your dashboard indicating your hiking route and the duration of your absence.<\/p>\n
Free parking.<\/p>\n
Free parking. This is the only car park where overnight stays in a motorhome are permitted, provided that the tourist tax has been paid at the Tourist Office.<\/p>\n
Free parking.<\/p>\n
Kostenpflichtiger Parkplatz, ausgenommen f\u00fcr G\u00e4ste, die in den B\u00e4dern von Ovronnaz \u00fcbernachten.<\/span><\/p>\n
Ausschliesslich f\u00fcr Kundinnen und Kunden von T\u00e9l\u00e9Ovronnaz reserviert. Parkieren ist sowohl im Sommer als auch im Winter von 18:00 bis 08:00 Uhr strengstens verboten.<\/p>\n
Kostenloses Parkieren. Im Winter ist das Parkieren von 18:00 bis 08:00 Uhr sowie w\u00e4hrend Veranstaltungen (31.08. und 19.\u201320.09.2026) verboten.<\/p>\n
Kostenloses Parkieren. Im Winter ist das Parkieren von 18:00 bis 08:00 Uhr verboten. Im Sommer d\u00fcrfen Sie Ihr Fahrzeug mehrere Tage stehen lassen, wenn Sie in einer Bergh\u00fctte \u00fcbernachten. Bitte hinterlassen Sie gut sichtbar eine Notiz auf dem Armaturenbrett mit Ihrer Route und der Dauer Ihrer Abwesenheit.<\/p>\n
Kostenloses Parkieren.<\/p>\n
Kostenloses Parkieren. Dies ist der einzige Parkplatz, auf dem eine \u00dcbernachtung im Wohnmobil geduldet wird, sofern die Kurtaxe beim Tourismusb\u00fcro bezahlt wird.<\/p>\n
Kostenloses Parkieren.<\/p>\n
R\u00e9serv\u00e9 exclusivement aux clients de T\u00e9l\u00e9Ovronnaz. Le stationnement est strictement interdit de <\/span>18h00 \u00e0 08h00 \u00e9t\u00e9 comme hiver<\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n
Stationnement gratuit. Le stationnement est interdit en hiver de 18h00 \u00e0 08h00<\/strong> et lors des manifestations (31.08 et 19- 20.09 2026)<\/span><\/p>\n
Stationnement gratuit. Le stationnement est interdit en hiver de 18h00 \u00e0 08h00<\/strong>. En \u00e9t\u00e9<\/strong>: Il est possible d’y laisser son v\u00e9hicule plusieurs jours si vous passez une nuit en cabane. Merci de laisser un mot visible sur le tableau de bord indiquant votre itin\u00e9raire et la dur\u00e9e de votre absence.<\/span><\/p>\n
Stationnement gratuit.<\/span><\/p>\n
Stationnement gratuit. C’est le seul parking o\u00f9 il est tol\u00e9r\u00e9 de passer <\/span>une nuit en camping-car<\/span><\/strong>, sous r\u00e9serve du paiement de la taxe de s\u00e9jour aupr\u00e8s de l’Office du tourisme.<\/span><\/p>\n
Stationnement gratuit.<\/span><\/p>\n<\/ul>\n
<\/ul>\n
<\/ul>\n