{"id":29027,"date":"2023-07-18T21:45:40","date_gmt":"2023-07-18T19:45:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ovronnaz.ch\/?page_id=29027"},"modified":"2025-08-20T13:50:18","modified_gmt":"2025-08-20T11:50:18","slug":"bains","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/bains\/","title":{"rendered":"Das Thermalzentrum"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; fullwidth=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_slide _builder_version=&#8220;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Thermalp_ete_2014-scaled.jpg&#8220; background_enable_image=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_transition=&#8220;on&#8220;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h1>The spa centre<\/h1>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h1>Das Thermalzentrum<\/h1>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Le centre thermal<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;link_option_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; link_option_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM1NTc0In19@&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<p>Beneficial, relaxing and curative, the waters of the Bains d&#8217;Ovronnaz have been offering you the best of the mountains since 1990,<strong> thanks to the Salentze hot spring<\/strong>. In a breathtaking panorama at the foot of the Muverans mountain range, the pools provide welcome relaxation in a magical Alpine setting. The Valais Alps accompany you as you swim.<\/p>\n<p>The warmth and precious mineral elements provide relaxation and well-being in the heart of an impressive mountain cirque. Whatever the season, the magic is there and the surrounding peaks keep you company.<\/p>\n<p>To complete the wellness offer, massages and beauty treatments can be booked in advance. The Panoramic Alpin Spa offers 17 relaxation zones. Let yourself be pampered in this Alpine environment.<\/p>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<p>Wohltuend, entspannend, heilend: Das Wasser der Bains d&#8217;Ovronnaz bietet Ihnen seit 1990 dank der <strong>Warmwasserquelle Salentze das Beste aus den Bergen<\/strong>. In einem atemberaubenden Panorama, am Fu\u00dfe der Muverans-Kette, bieten Ihnen die Schwimmb\u00e4der eine willkommene Entspannung in einer magischen Alpenkulisse. Die Walliser Alpen begleiten Sie beim Schwimmen.<\/p>\n<p>Die W\u00e4rme und die wertvollen mineralischen Elemente sorgen f\u00fcr Entspannung und Wohlbefinden inmitten eines beeindruckenden Bergzirkus. Zu jeder Jahreszeit wirkt der Zauber und die umliegenden Gipfel leisten Ihnen Gesellschaft.<\/p>\n<p>Um das Wellnessangebot zu vervollst\u00e4ndigen, werden auf Vorbestellung Massagen und Sch\u00f6nheitsbehandlungen angeboten. Im Panoramic Alpin Spa k\u00f6nnen Sie in 17 Entspannungszonen neue Energie tanken. Lassen Sie sich in dieser alpinen Umgebung verw\u00f6hnen.<\/p>\n<p>&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Bienfaisantes, relaxantes, curatives, les eaux des Bains d\u2019Ovronnaz vous offrent le meilleur de la montagne depuis 1990 gr\u00e2ce <strong>\u00e0 la source d\u2019eau chaude<\/strong> de la Salentze. Dans un panorama \u00e0 couper le souffle, au pied de la cha\u00eene des Muverans, les piscine\u00a0vous apportent un d\u00e9lassement bienvenu dans un d\u00e9cor alpin magique. Les Alpes valaisannes vous accompagnent dans votre baignade.<\/p>\n<p>La chaleur et les pr\u00e9cieux \u00e9l\u00e9ments min\u00e9raux procurent d\u00e9tente et bien-\u00eatre au sein d\u2019un cirque de montagnes impressionnant. En toute saison, la magie op\u00e8re et les sommets environnants vous tiennent compagnie.<\/p>\n<p>Afin de compl\u00e9ter l&#8217;offre wellness, des massages et des soins de beaut\u00e9 sont prodigu\u00e9s sur r\u00e9servation. Le Panoramic Alpin Spa permet un ressourcement au travers de 17 zones de d\u00e9tente.\u00a0 Laissez-vous dorloter dans cet environnement alpin.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM1NTc0In19@&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Plus de d\u00e9tails&#8220; button_alignment=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; button_text_en_gb=&#8220;More details&#8220; button_text_de_de=&#8220;Weitere Details&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font_size=&#8220;25px&#8220; header_2_font=&#8220;Barlow|300|||||||&#8220; header_2_font_size=&#8220;22px&#8220; header_2_line_height=&#8220;1.4em&#8220; header_3_font=&#8220;Barlow|200|||||||&#8220; header_3_font_size=&#8220;15px&#8220; header_3_line_height=&#8220;1.4em&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; content_en_gb=&#8220;<\/p>\n<h1>Reception \/ Booking<\/h1>\n<h2>info@bains-ovronnaz.ch<br \/>+41 27 305 11 11<\/h2>\n<p>&#8220; content_de_de=&#8220;<\/p>\n<h1>Rezeption \/ Reservierung<\/h1>\n<h2>info@bains-ovronnaz.ch<br \/>+41 27 305 11 11<\/h2>\n<p>&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h1>R\u00e9ception \/ R\u00e9servation<\/h1>\n<h2><\/h2>\n<h2><a href=\"mailto:info@ovronnaz.ch\">info@bains-ovronnaz.ch<\/a><\/h2>\n<h2><a href=\"tel:+41273051111\">+41 27 305 11 11<\/a><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le centre thermalBienfaisantes, relaxantes, curatives, les eaux des Bains d\u2019Ovronnaz vous offrent le meilleur de la montagne depuis 1990 gr\u00e2ce \u00e0 la source d\u2019eau chaude de la Salentze. Dans un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28902,"parent":0,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-29027","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29027"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43366,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29027\/revisions\/43366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=29027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}