{"id":46486,"global_id":"www.ovronnaz.ch\/de\/?id=46486","global_id_lineage":["www.ovronnaz.ch\/de\/?id=46486"],"author":"1","status":"publish","date":"2026-06-17 11:27:30","date_utc":"2026-06-17 09:27:30","modified":"2026-06-17 11:34:11","modified_utc":"2026-06-17 09:34:11","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/events\/concert-a-la-chapelle-3\/","rest_url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/46486","title":"Konzert in der Kapelle","description":"

Concert \u00e0 la Chapelle d’Ovronnaz<\/h2>\n

\ud83d\udcc5 Mercredi 8 juillet 2026<\/strong>
\n\ud83d\udd57 D\u00e8s 20h00<\/strong><\/p>\n

Par le dialogue intimiste de la voix et de la guitare classique, Franziska Heinzen<\/strong> et Clara Parolini<\/strong> vous invitent \u00e0 un voyage musical entre la douceur m\u00e9lancolique des \u00eeles britanniques et la passion enflamm\u00e9e des terres latines.<\/p>\n

\u00c0 travers les \u0153uvres de compositeurs tels que Dowland, Purcell, Piazzolla<\/strong> et De Falla<\/strong>, ce programme sensible et lumineux fait se rencontrer m\u00e9lancolie et imp\u00e9tuosit\u00e9 dans un concert riche en \u00e9motions.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","excerpt":"

Franziska Heinzen et Clara Parolini proposent un voyage musical entre voix, guitare classique, m\u00e9lancolie britannique et passion latine.<\/p>","slug":"concert-a-la-chapelle-3","image":{"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2.png","id":46485,"extension":"png","width":1414,"height":2000,"filesize":2078732,"sizes":{"medium":{"width":212,"height":300,"mime-type":"image\/png","filesize":65960,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-212x300.png"},"large":{"width":724,"height":1024,"mime-type":"image\/png","filesize":560402,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-724x1024.png"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":27370,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-150x150.png"},"medium_large":{"width":768,"height":1086,"mime-type":"image\/png","filesize":617322,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-768x1086.png"},"1536x1536":{"width":1086,"height":1536,"mime-type":"image\/png","filesize":1092532,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-1086x1536.png"},"et-pb-post-main-image":{"width":400,"height":250,"mime-type":"image\/png","filesize":73671,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-400x250.png"},"et-pb-post-main-image-fullwidth":{"width":1080,"height":675,"mime-type":"image\/png","filesize":360126,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-1080x675.png"},"et-pb-portfolio-image":{"width":400,"height":284,"mime-type":"image\/png","filesize":81515,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-400x284.png"},"et-pb-portfolio-module-image":{"width":510,"height":382,"mime-type":"image\/png","filesize":127708,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-510x382.png"},"et-pb-portfolio-image-single":{"width":1080,"height":1528,"mime-type":"image\/png","filesize":1083100,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-1080x1528.png"},"et-pb-gallery-module-image-portrait":{"width":400,"height":516,"mime-type":"image\/png","filesize":181159,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-400x516.png"},"et-pb-post-main-image-fullwidth-large":{"width":1414,"height":1800,"mime-type":"image\/png","filesize":1646641,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-1414x1800.png"},"et-pb-image--responsive--desktop":{"width":1280,"height":1810,"mime-type":"image\/png","filesize":1419107,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-1280x1810.png"},"et-pb-image--responsive--tablet":{"width":980,"height":1386,"mime-type":"image\/png","filesize":923788,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-980x1386.png"},"et-pb-image--responsive--phone":{"width":480,"height":679,"mime-type":"image\/png","filesize":276120,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-480x679.png"},"dmg_image_small":{"width":480,"height":679,"mime-type":"image\/png","filesize":276120,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-480x679.png"},"dmg_image_medium":{"width":980,"height":1386,"mime-type":"image\/png","filesize":923788,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-980x1386.png"},"dmg_image_large":{"width":1400,"height":1980,"mime-type":"image\/png","filesize":1633024,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-1400x1980.png"},"cmplz_banner_image":{"width":350,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":30898,"url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2-350x100.png"}}},"all_day":false,"start_date":"2026-07-08 20:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"08","hour":"20","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-07-08 21:00:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"08","hour":"21","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-07-08 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"08","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-07-08 19:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"07","day":"08","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Zurich","timezone_abbr":"CEST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"CHF","currency_code":"CHF","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"W\u00f6chentlich Sommer","slug":"estivales","term_group":0,"term_taxonomy_id":64,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw","term_order":"0","id":64,"urls":{"self":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/64","collection":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Organisiert vom Tourismusb\u00fcro","slug":"office-du-tourisme","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"Ev\u00e9nements et animations organis\u00e9s par l'Office du tourisme d'Ovronnaz ","parent":0,"count":156,"filter":"raw","term_order":"0","id":106,"urls":{"self":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/106","collection":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":32939,"author":"2","status":"publish","date":"2023-09-09 16:23:38","date_utc":"2023-09-09 14:23:38","modified":"2023-09-09 16:23:38","modified_utc":"2023-09-09 14:23:38","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/tribe_venue\/ovronnaz\/","venue":"Ovronnaz","slug":"ovronnaz","json_ld":{"@type":"Place","name":"Ovronnaz","description":"","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/tribe_venue\/ovronnaz\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":true,"show_map_link":true,"global_id":"www.ovronnaz.ch\/de\/?id=32939","global_id_lineage":["www.ovronnaz.ch\/de\/?id=32939"]},"organizer":[{"id":32961,"author":"2","status":"publish","date":"2023-09-09 16:42:23","date_utc":"2023-09-09 14:42:23","modified":"2025-03-11 11:37:08","modified_utc":"2025-03-11 10:37:08","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/tribe_organizer\/office-du-tourisme-dovronnaz\/","organizer":"Office du Tourisme d\u2019Ovronnaz","description":"

[et_pb_section fb_built=“1″ theme_builder_area=“post_content“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“][\/et_pb_section]<\/p>","slug":"office-du-tourisme-dovronnaz","phone":"+41273064293","email":"info@ovronnaz.ch","json_ld":{"@type":"Person","name":"Office du Tourisme d\u2019Ovronnaz","description":"","url":"","telephone":"+41273064293","email":"info@ovronnaz.ch","sameAs":""},"global_id":"www.ovronnaz.ch\/de\/?id=32961","global_id_lineage":["www.ovronnaz.ch\/de\/?id=32961"]}],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Konzert in der Kapelle","description":"<p>Franziska Heinzen et Clara Parolini proposent un voyage musical entre voix, guitare classique, m\u00e9lancolie britannique et passion latine.<\/p>\\n","image":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Concert-chapelle-ete-2026-2.png","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/events\/concert-a-la-chapelle-3\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-07-08T20:00:00+02:00","endDate":"2026-07-08T21:00:00+02:00","location":{"@type":"Place","name":"Ovronnaz","description":"","url":"https:\/\/www.ovronnaz.ch\/de\/tribe_venue\/ovronnaz\/","address":{"@type":"PostalAddress"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Office du Tourisme d\u2019Ovronnaz","description":"","url":"","telephone":"+41273064293","email":"info@ovronnaz.ch","sameAs":""},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}